9月22日是少女時代的美麗舞后、金小學生孝淵的生日 (生日祝賀文點這)
世界各地的粉絲也給予孝淵滿滿的祝福!!
韓國的粉絲除了登報祝賀外，也進行了很有意義的義工和捐贈活動，
他們以孝淵的名義向兒童財團捐贈，還有去了老人療養院幫助有需要的老人們。
另外少女時代所代言的健康飲料 VITA500 也發了圖片祝賀
而 SME 的舞蹈老師也上傳了他們一起為孝淵慶祝的蛋糕的照片
貼心的孝淵也群發了訊息給大家唷^^
孝淵：
kkiyaong>.< 各位傳來的生日祝福 真的非常感謝~!!
剛剛在行程中時 成員們也幫我辦了派對
現在的心情超~~棒的!!kkyarururu~
我們也正努力準備回歸當中喔~
等待很久了嗎~!~~科科 大家~!好好期待唷~!!!
台灣粉絲用心製作的影片~集結了許多台灣 Sone 的心意唷^^
_________________________
來源：少女時代百度吧、allforthe9ife@youtube、孝淵UFO翻譯/9ife艾倫
撰寫：Kpopn 的 Delight
轉載請註明：http://kpopn.com
