為期5天的韓藝瑟事件終於落幕，韓藝瑟回國含淚正式道歉，再次營造融洽的氣氛。
8月18日上午10點左右回來的韓藝瑟，在首爾東橋洞某咖啡店露面。事隔5日重返KBS 2TV”間諜明月”拍攝的韓藝瑟，這天和Eric穿著情侶裝開始了拍攝。”間諜明月”預計之後將以Eric和韓藝瑟的愛情戲做為重點拍攝。
一位相關人士表示：”韓藝瑟事件完全沒有引起尷尬。反而製作組們都溫暖地對待。”並說，”這場巨大的風波之後，今後應該會很輕鬆地進行。”製作組為了防止此種事件再次發生，會更努力地照顧韓藝瑟。
這天韓藝瑟則像007一樣進行了”捉迷藏”般的拍攝，進去時也很小心，出來時也悄悄從地下停車場出來，想看到她的樣子非常困難。而Eric則笑著說，”(和韓藝瑟的)拍攝很順利的結束了”。
因為Eric提議中午進行聚餐，所以演員們和製作團隊全都往汝矣島移動。而韓藝瑟則在演員們及所有人都看的到的位置上起身，和大家道了歉。韓藝瑟說，”拍攝有很辛苦、很可惜的地方，但是了解過後發現都是我的誤會”。
並說，”感謝大家溫暖的接受惹了這種事故再回來的我，我的心靈脆弱有很多方面都還很不足，請寬宏大量的接受我。”並說，”就像讓大家辛苦的那種程度，我會更努力面對拍攝。”顯示了她的意志。聽完這些話的相關人士及演員們的表情都很明朗，當她一說完這些話時也為她鼓掌喝彩歡迎她的回歸，而韓藝瑟也無法忍住眼淚，哭了出來。
黃仁赫PD說，”到現在為止一直在奔跑，以後比起重新開始，要是能互相調整意見，變成更好的氣氛就太好了。”
還說，”在那期間拍攝時我的想法也有短淺的部分。今後會為了製作更好的節目而努力。”並說到，”回來的人(韓藝瑟)當然要溫暖地迎接。很感謝製造出今天這樣愉快的氣氛。”
Eric和韓藝瑟相對而坐，一起喝著啤酒，展現了”到結束為止一起努力做吧”的意志。
“間諜明月”今後將會以Eric和韓藝瑟的愛情戲為重點，直到18集為止，希望不會因為播放特輯而減少到17集。編輯和相關部分正在與KBS討論中
來源：newsen
翻譯：kpopn的太咪
轉載請註明：http://kpopn.com
