♥戲劇檔案
- 【劇名】：南瓜花純情／南瓜花的純情（호박꽃 순정）
- 【類型】：日日劇
- 【首播】：ＳＢＳ
- 【接檔】：”三姊妹”之後，”當你入睡”之前
- 【集數】：124集
- 【導演】：白秀燦(《黃金新娘》《Dream》)
- 【編劇】：河清玉(《小婦人》《天下絕色樸貞琴》)
- 【演員】：裴宗玉、李青兒(李清娥)、陳泰賢、張鉉誠、李惠淑、崔俊用
♥劇情簡介
純情 (李青兒 (李清娥)飾 ) 不知道親生母親京善 ( 裴宗玉 飾 ) 是為了自己的未來
丟下父親與女兒的那種女人，只知道父親一個人把她扶養長大非常辛苦
，於是 她主動放棄了大學之路 ，自己經營一間小餐廳，純情的料理有股魔力，
一旦吃了，都能感到溫馨，每天送貨來的民修 ( 陳泰賢 飾 ) ，某天吃了
純情做的小菜後，想到過世的母親而掉眼淚，而他的新媽媽京善也從來
沒有為民修做過飯，此後，民修迷上純情的料理，並對純情產生了感情 … ；
某天，民修偶然得知新媽媽曾經有過小孩，而且那孩子竟是他心愛的純情，
他們該如何擺脫命運的捉弄 …
♥角色介紹
姜京善（裴宗玉 飾）
- 首屈一指的食品企業社長的後妻。從小失去父母，在孤兒院裡長大，
後來被領養，但是養父母有了親生孩子之後拋棄了她。因此很早就懂
得在這個世界上一切只能靠自己的道理。雖然經歷坎坷，但是上帝給
了她天生雍容華貴的外貌。 - 和三個男人結過婚，但是沒有愛過任何人，也不愛自己親生的孩子，
誰也沒有教過她怎麼去愛人，與她相遇的人都只是她的墊腳石，即使
連親生孩子都一樣，但她身上流露一股任何困境都能逆流而上的韌性
。終於因為餐飲管理成為名女人，帶著服務社會著名人士，以及仁慈
母親代表的虛名，當她得到所有讚賞的時候，她真實的女兒純情闖進
她的人生 ..
朴純情（李青兒(李清娥) 飾）
- 經營小餐館，京善和玄武結婚後生下的孩子，但是玄武並不是生父，
玄武後來才知道這個事實，但玄武仍像親生父親一樣將她帶大。純情
記不起生母的長相，也一直以為玄武就是親生父親。從小對唸書不感
興趣，但是擁有像大海一樣的包容心令周遭的人感到溫暖。 - 從十二、三歲開始純情最關心的事情就是為疲勞一天回到家的爸爸準
備熱騰騰的可口飯菜，別的孩子放學後都在補習班學習的時候，純情
卻在市場裡為買新鮮的蔬菜和魚和商販討價還價。小時候純情決定了
兩件事情，一是雖然自己沒有媽媽，但是絕不會吃不好吃的飯菜，還
有就是不能讓沒有妻子，獨自帶大女兒的孤單父親吃不好吃的飯菜。
那個時候積累的經驗和對食物的哲學成為今後讓她成為料理界耀眼的
星星。
柳民修（陳泰賢 飾＜前藝名：金泰賢＞）
- 食品企業社長的獨生兒子、對京善來說是前妻留下來的孩子。雖然生
長在富貴家庭，但是珍惜靠努力得來的東西，是個樸素的青年。發誓
要靠自己學習食材後再繼承父親的餐飲事業，於是隱瞞身份在農產物
市場做送貨員。為純情餐廳送蔬菜的時候認識了純情，偶然吃到純情
做的飯菜感動萬分，雖然是極其簡單的飯菜，卻令他感受到料理人的
心意。 - 新媽媽京善從來沒有為他做過這樣好吃的飯菜，表面善良的京善，為
了民修拿掉自己的孩子，即使這樣民修仍無法從她那得到溫暖。也許
是想到過世的母親，民修常常到純情的餐館報到。不到一個月純情已
經瞭解了民修喜歡和不喜歡吃的東西，自覺地為他準備晚餐。雖然只
是經營小餐館，但是看著對食材和食物有著深厚情感的純情，讓民修
明白了很多道理。
朴玄武（張鉉誠 飾）
- 他曾經是大企業研究所出身的精英，京善的第一個老公，把純情像親
生女兒一般撫養、情感豐富的男人。遇見京善，和她相愛了三個月就
結婚，純情出生後沒多久，京善和玄武都知道純情不是玄武的親生女
兒，但京善依然保持沉默，玄武則為了自己的選擇接受了這個事實。 - 純情三歲那年，京善提出了離婚的要求，卻讓玄武破產並留下無法治
癒被背叛的傷口。玄武知道京善有了其他男人，在無法守護這個家庭
下答應離婚，京善還厚顏地堅持不帶走純情，玄武找到純情的生父，
但生父並沒有扶養純情的意思，就這樣玄武決定要自己扶養純情….，
有時候玄武看著純情想起京善的背叛，但他仍努力克服自己用愛扶養
純情。
楊廣運（崔俊勇 飾）
- 純情的生父，遊手好閒的窮光蛋，他一度是在夜校教高中生的熱血大
學生，在那裡遇見了有求學熱情的京善，雖然相愛，但京善是引導男
人走向滅亡的女人。 - 為了與京善同居，他休學打工，日夜辛苦賺錢供京善唸完大學，京善
成了廣運無法相比的精英，與廣運同居的京善懷孕了，但此時兩人的
感情已到了盡頭，京善在不知道懷孕的情況下嫁給了玄武，雖然去找
玄武挑明了與京善的關係，但仍無力挽回。
必順（李惠淑 飾）
- 金福的妻子，吳老頭的大媳婦，在一生毫無賺錢經驗的丈夫底下，用
吝嗇的爸爸以清潔費給的生活費維持生活，讓女兒成為藥劑師，讓兒
子進醫學大學的成功主婦，雖然是大樓主人的兒媳婦，卻做泡菜賣給
房客們，店舖開業的時候做些雜工賺點小錢，仔細想想孩子們糧食都
是從公公給的，穿的衣服都是幫助附近弟妹家事得來的，是個勤儉持
家的妻子。
柳在煥（朴榮智 飾演）
- 在全國都有連鎖的家庭餐廳Grinpoodworld負責人，他是有婦之夫但
遇見京善後墜入了愛河。京善從一開始就對在煥隱瞞了自己已婚身份
，毅然絕然與玄武離婚，在煥前妻生病過世後，就跟在煥舉行婚禮，
在煥一直以為京善以處女之身嫁給他，還因為犧牲自己不生孩子而感
謝她，京善作為女人很有魅力，事業上表現也很亮眼，令在煥對她更
加依賴，但隨著京善的秘密浮出水面，在煥發現他從來不知道的京善。
吳老頭（林玄植 飾）
- 一個擁有三十年屋齡老舊大樓的房東，對待房客就像對待子女般，小
氣的他，到了月底就會和房客們展開追逐戰，只要拖欠房租一天，吳
老頭一天會上三次門，不斷騷擾房客，為了省咖啡錢，在咖啡廳裡寄
放自己的咖啡，每次到咖啡廳叫店員幫他沖咖啡給他喝。 - 收入不算低，錢包裡卻沒有一張信用卡的吳老頭，怕別人看見了很丟
臉，就把幾張電話卡放在錢包，從外表看來只喜歡錢的吝嗇吳老頭，
其實是把房客當作是親生孩子那樣照顧，人生中艱難的時刻，伴隨著
痛苦和眼淚賺錢，學著怎麼在社會立足。
吳金福（金日宇 飾）
- 吳老頭的大兒子，職業是吳老頭大樓清潔人員兼管理員，雖然擔任清
潔管理，但實際上一次也沒有認真打掃過大樓，到現在沒有過一份正
經的工作，吳老頭曾經給過他一筆資金讓他創業，才發現他比起賺錢
是個更會花錢的人，自稱是第二代大樓主人，權威地對待房客，房客
們卻待他是清潔工，看爸爸的臉色做事，尊重優秀的弟弟，過著疲倦
、卑微的日子，但生性善良的他還是挺可愛的。
吳孝俊（柳演錫(劉延錫) 飾）
- 中醫師，純情餐廳大樓吳老頭的孫子，金福和必順的兒子。小時候每
當吃飯的時候純情就來他家裡吃飯，純情是絕不會被打倒的樂觀孩子
，但是孝俊每次看著純情燦爛的笑，反而感到莫名悲傷，因為慈祥細
心的性格，常常理解周圍人的立場，不容易表現自己的心，結果純情
和民修相愛的時候，只能在沉默中看著她。
吳孝萱（林世美 飾）
- 金福和必順的女兒，在吳老頭的大樓裡開藥局，因為必順的努力終於
從醫大畢業，其實負責家裡經濟的是孝萱，但是她跟成雲結婚，相信
藥師妻子的成雲向現在公司辭職，開始準備寫作，用藥局裡攢的收入
一點一點還清開業的債務，還要繳上醫大的孝俊的學費和娘家的生活
費，以及兩個人的生活費，雖然不是微薄的收入，但是錢不知不覺都
流光了，到了月底就很讓人煩惱。
成雲（金亨凡 飾）
- 孝萱的丈夫，金福和必順的女婿在製藥公司的職員，與孝萱結婚後辭
職，做自己夢想的全職煮夫，而且想當一有名的作家，卻一個字都寫
不下去…。
吳景福（申恩廷 飾）
- 年齡三十出頭，純情餐廳大樓房東吳老頭的小女兒，目前仍是小姑獨
處。在父親的大樓裡經營花店，因為充分得到關愛，所以懂得愛人，
不會算計別人，心地善良，感覺就算有戰爭她也只會堅持和平那樣安
靜溫暖的女人，慢慢燃燒的熱情就像蠟燭一樣，別人都勸她，她卻堅
持和玄武一起相愛。
張女士（潘曉靜 飾）
- 跟純情同一大樓的房客，經營茶屋，吳老頭的故鄉朋友。早早失去了
丈夫，因為子女的漠不關心，自己一個人過日子，乾淨、節儉的女人
，很適合穿牛仔褲和襯衫的新時代奶奶，她是湖南名門家出身，隱藏
的料理高手，幫助純情在開發料理上碰到的問題，是位開朗的好奶奶。
吳銀福（車光洙 飾）
- 吳老頭的二兒子，在爸爸的大樓裡經營中藥院，代替不爭氣的哥哥作
為爸爸的希望過活，作為家裡的希望取了個賢慧與比自己家更有錢的
妻子，他像從教科書裡出來的人物一樣，從不懶惰，作為家庭成員全
力以赴，作為國民從未逃過一次稅，作為醫師對患者抱有惻隱之心，
因為沒有出息的哥哥，一直給姪子、姪女物質和精神上的滿足，沒有
一次是為了自己的幸福而過活，可是現在感到疲倦,…. 。
世美（李應敬 飾）
- 銀福的妻子，吳老頭的公主媳婦，雖然別人都羨慕她有富裕的娘家和
中醫師的老公花錢像流水一樣，可是實際上，她從沒那樣花過錢，為
了隱藏信用卡帳單在老公面前耍心機，急著繳卡費的時候常常帶著同
學聯絡簿去找朋友借錢，每到那個時候就會發誓不會把錢花在購物上
，可是一到月底就會不由自主的往百貨公司走…。
吳莎菈（朴詩恩 飾）
- 純情餐廳大樓房東的孫女，銀福和世美的女兒，跟純情從小就是朋友
，因為年齡相同經常拿來作比較，在成長的過程中任誰看了都會羨慕
的有錢人家的女兒，可是當自己喜歡的民修愛上純情之後，傷到自尊
心，變得非常的討厭純情。
吳孝才（金東範 飾）
- 銀福和世美的兒子，夢想成為歌星，中醫師父親和漂亮母親的獨生子
，但誰看他都會覺得他更像大伯父金福。
♥ＯＳＴ
- 호박꽃 순정 OST(SBS 일일드라마)
南瓜花純情 OST (SBS日日劇)
發行日期：2011.03.02
1. 눈물아 안녕 眼淚啊 再見 － 한귀비(韓貴妃)
https://www.youtube.com/watch?v=d3tsY1AP3zk
影片來源 : IketeruLovekoreaOST @youtube
2. 눈물아 안녕 (Inst.) － 한귀비
- 호박꽃 순정 OST Part.1 (SBS 일일드라마)
南瓜花純情 OST Part.1 (SBS日日劇)
發行日期：2011.03.11
01. 괜찮아요 沒關係－알린(Alyn)
https://www.youtube.com/watch?v=T-CdtFIwiMc&feature=related
影片來源 : IketeruLovekoreaOST @youtube
02. 웃어도 눈물 나 笑著也流淚的我－알린(Alyn)
https://www.youtube.com/watch?v=rIrB5VbhAiU&feature=related
影片來源 : IketeruLovekoreaOST @youtube
03. 내 눈물이 널 기억해 我的淚 記得你－훈(Hun)
https://www.youtube.com/watch?v=eq635Xt6R6Q&feature=related
影片來源 : IketeruLovekoreaOST @youtube
———-
anyway~今天的資料整理~各位看官們還喜歡嗎?
請不要忘記~各位鄉親們的回覆~是發文者的最大動力喔!!
再次聲明
資料大多由網路蒐集整理，難免有誤，會不定時更新，歡迎讀者提供正確的資訊。(最好能附上出處或來源喔~)
———-
資料來源 : 緯來戲劇台”南瓜花純情”官網
影片來源 : 附註在上方影片下
圖片來源 : 緯來戲劇台”南瓜花純情”官網
資料整理 : kpopn的高高
轉載請註明 : http://kpopn.com 及全部資料來源
(更新日期 : 2011/07/24)
