SS501的老么金亨俊將在7月24日來台灣舉辦Fan Meeting喔!!
現在牙牙來幫大家整理一下應援和歌詞
希望大家可以在7月24號那天用力揮舞薄荷綠手燈+大聲喊應援!!
另外，這個歌單是以新加坡和香港的Fan Meeting為主
有些歌曲沒有應援，不過希望大家可以跟著一起唱!!
特別感謝： Love Jun 金亨俊後援會、默默*TS、YOYO501、HKTS的幹部們♥辛苦製作教學影片^^
—————————應援教學Part1 start————————–
1.「oH!aH!」
(影片來源：默默*TS與YOYO501聯合發行)
ps： 藍色字體為中文歌詞翻譯
黑色字體為韓文歌詞
紅色字體為跟著亨俊一起唱
橘色字體為應援歌詞
紫色字體為開口唱歌詞
오오 아하 Uh-Huh
oH oH ah ha Uh-Huh
오오오
oh oh oh
오오 아하 I got u Be my girl Come on
oh oh ah ha I got u be my girl come on
오오오 Yeah
oh oh oh Yeah
오오오
oh oh oh
넌 아직 내 마음을 몰라 (김형준)
你現在還不知道我的心意(金亨俊)(Kim Hyung Jun)
애타는 나의 눈을 바라봐(멌있다)
請看著我那焦急的眼睛(超帥氣)(摸西搭)
넌 믿기 어렵겠지만(오)
雖然你很難相信(OH)
또 니 생각에 난(오)오 미쳐
又你想得(AH)快要發瘋了
Baby Baby Baby Baby Baby
오들도 너의 뒤를 따라(김형준)
今天也在你的後面(金亨俊)(Kim Hyung Jun)
몰래 숨어서 너를 바라봐(잘아다)
看著你，我都不知道該怎麼呼吸了(做得好)(掐那大)
눈부신 너의 미소가(오)
你那耀眼的微笑(OH)
내 안에 들어와 (오)또 미쳐
看著你對我那個耀眼的微笑(AH)我也快要瘋了
Baby Baby Baby Baby Baby You’re my beautiful girl (Be my girl)
You’re my beautiful girl (Be my girl)
맘의 문을 열어(Be my girl)
請開你的心房(Be my girl)
신비로운 My girl 넌 아름다워
神秘的my girl 你和别人不同(農 阿愣達窩)
숨을 쉴 수 없어 Baby
我不能呼吸了(淑帽洗叔哦搜 Baby)
I don’t know I don’t know (오)
I don’t know I don’t know (oh)
I don’t know I don’t know (오)
I don’t know I don’t know (ah)
Why Why Why오 몰라 어떻게(왜)
why why why oh 不知道該怎麼辦(為什麼)(喂)
I don’t know I don’t know (오)
I don’t know I don’t know (oh)
I don’t know I don’t know (오)
I don’t know I don’t know (ah)
Bomb-Bomb-B Bomb-Bomb-B
Bomb-Bomb-B Bomb-B-Bomb
Yo Listen 처음 너를 본 순간(난) 숨이 막히고
第一次看見你時，我就已經不能呼吸了
어느새 매일 너의 집 앞이고 그래
不知不覺每天都會到你家門口
앞뒤도 안 가리고 You can call me anytime나의 바비걸Uh
怎麼樣也不肯離開 You can call me anytime 我的baby girl uh
I need your love in my life 어두운 삶 속에서 너와 내가
I need your love in my life 黑暗的生活有你和我一起
함께 하는 꿈은 꿈을 꾸고 있어 Huh I Don’t stop
和你一起做相同的夢 Huh I Don’t stop
아직도 내 마음을 몰라(김형준)
你現在還是不知道我的心意(金亨俊)(Kim Hyung Jun)
답답해 죽을 것만 같아(사랑해)
我郁悶得快要窒息了(我愛你)(撒郎嘿)
넌 믿기 어렵겠지만(오)
雖然你很難相信(oh)
간절히 원해 난(오)다가와
迫切的希望你(ah)來到我的身邊
Baby Baby Baby Baby Baby
You’re my beautiful girl (Be my girl)
You’re my beautiful girl (Be my girl)
맘의 문을 열어(Be my girl)
請打開你的心房(Be my girl)
신비로운 My girl 넌 아름다워
神秘的my girl 你和别人不同(農 阿愣達窩)
숨을 쉴 수 없어 Baby
我不能呼吸了(淑帽洗叔哦搜 Baby)
오-오-오-오-오-아-하(오)
oh oh oh oh oh ah ha(oh)
오-오-오-오-오-오 (아)
oh oh oh oh oh oh (ah)
오-오-오-오-오-아-하(아)
oh oh oh oh oh ah ha
오 몰라 어떻게(왜)
oh為什麼你還不知道，這該怎麼辦
오-오-오-오-오-아-하(오)
oh oh oh oh oh ah ha(oh)
오-오-오-오-오-오 (아)
oh oh oh oh oh oh (ah)
Bomb-Bomb-B Bomb-Bomb-B
Bomb-Bomb-B Bomb-B-Bomb
Hey girl (Hey Girl) Oh my love (My Love) 다가와줘
Hey girl (Hey Girl) Oh my love (My Love) 請到我的身邊來
말해줘 말해줘
請說你會來到我的身邊
I don’t know 나도 왜 그런지 몰라
I don’t know 我也不知道為什麼會這樣
부글부글 끓어대는 애 타는 맘
沸騰的 焦急的 我的心
You’re my beautiful girl (Be my girl)
You’re my beautiful girl (Be my girl)
맘의 문을 열어(Be my girl)
請打開你的心房(Be my girl)
신비로운 My girl 넌 아름다워
神秘的my girl 你和别人不同(農 阿愣達窩)
숨을 쉴 수 없어 Baby
我不能呼吸了(淑帽洗叔哦搜 Baby)
I don’t know I don’t know (오)
I don’t know I don’t know (oh)
I don’t know I don’t know (오)
I don’t know I don’t know (ah)
Why Why Why오 몰라 어떻게(왜)
why why why oh 不知道該怎麼辦(為什麼)(喂)
I don’t know I don’t know (오)
I don’t know I don’t know (oh)
I don’t know I don’t know (오)
I don’t know I don’t know (ah)
Bomb-Bomb-B Bomb-Bomb-B
Bomb-Bomb-B Bomb-B-Bomb
Bomb-Bomb-B Bomb-Bomb-B
Bomb-Bomb-B Bomb-B-Bomb
오 오 아하 (아하)
oh oh ah ha (ah ha)
오 오 오(오)
oh oh oh (oh)
오 오 아하 (아하)(김! 형! 준! 짱!)
oh oh ah ha (ah ha)(金!亨!俊! ZZANG!!)(Kim Hyung Jun 臟)
2.「Girl」
這首歌的應援歌詞由「HKTS」提供
ps：
藍色字體為中文歌詞翻譯
黑色字體為韓文歌詞
紅色字體為跟著亨俊一起唱
紫色字體為開口唱歌詞
(影片來源：HKTS@ Kirsty from Youtube)
널 그냥 처음부터 사랑하지말걸
從一開始就不應該愛上妳(My Girl)
나 원래 사랑따윈 관심없다는걸
我本來對愛情並沒有興趣 (Girl)
처음엔 그냥 호기심때문에
開始只是因為好奇
잠깐 만나려했어
稍為的想了一下
그 이상은 아녔어
從沒有更多的想法
하루하루 지나고 wanna be mind
一天一天過去了wanna be mine
나 원래 이런 놈은 아닌 걸
我本來不是這種傢伙的(阿尼 Girl)
내 맘이 맘이 아닌 걸
我的心本來不是這樣的(阿尼 Girl)
두번다신 don’t wanna full in around
無法再一次don’t wanna full in around
이미 내맘을 줘버린걸
已經把自己的心給了妳
날 사로잡은 Girls 너 하나밖에 모르는 나
吸引住我的 Girls 只知道妳一個的我
너하나만을 원하고 원하는 나
只願擁有一個妳的我
영원한 Girls 너 하나만을 위한 내 맘
永遠的 Girls 只想擁有妳 我的心
내 맘 진심인걸 이 노래 너를 위한 love song
我是真心的 這首就是為妳而唱的love song
oh girls girls girls U know 넌 내 전부인걸
oh girls girls girls U know 妳是我的全部
I know know know I know 너 하나뿐인걸
I know know know I know 妳是唯一的
oh girls girls girls U know 넌 내 사랑인걸
oh girls girls girls U know 妳是我的愛
I know know know I know 넌 내 여자란걸
I know know know I know 妳是我的女人
L O V E! 지금도 내눈엔 너만
L O V E!現在我的眼睛裡只有妳
L O V E! 이제 하루 종일 너를 상상해
L O V E! 一天當中只會想到妳
이제부터 너 없으면 허전한 걸
現在開始沒有妳會覺得空虛
두근두근대는 심장이 날 미치게해
忐忑不安的心讓我變得瘋狂
매일매일 니생각 finally found
每天每天都想著妳 finally found
난 이게 사랑인것 같아 난 예전과는 정말 달라
我想這就是愛情 我和以前真的不一樣
두번다신 don’t want turn me down
無法再一次don’t want turn me down
이제 난 너밖엔 없는걸
現在我只愛妳一個
날 사로잡은 Girls 너 하나밖에 모르는 나
吸引住我的 Girls 只知道妳一個的我
너하나만을 원하고 원하는 나
只願擁有一個妳的我
영원한 Girls 너 하나만을 위한 내 맘
永遠的 Girls 只想擁有妳 我的心
내 맘 진심인걸 이 노래 너를 위한 love song
我是真心的 這首就是為妳而唱的love song
oh girls girls girls U know 넌 내 전부인걸
oh girls girls girls U know 妳是我的全部
I know know know I know 너 하나뿐인걸
I know know know I know 妳是唯一的
oh girls girls girls U know 넌 내 사랑인걸
oh girls girls girls U know 妳是我的愛
I know know know I know 넌 내 여자란걸
I know know know I know 妳是我的女人
난 너만보며 살아 널 알아가는 난 it’s alright
只看著妳而活的我 越來越了解妳的我 it’s alright
솔직히 내맘이 이럴줄 몰랐어 baby
其實我沒想過我的心會變這樣 baby
이제야 난 알것같아
現在我好像才明白
내 진심만큼 네게 다가갈수 있다는걸
至少我的真心能傳到妳那裡
날 사로잡은 Girls 너 하나밖에 모르는 나
吸引住我的 Girls 只知道妳一個的我
너하나만을 원하고 원하는 나
只願擁有一個妳的我
영원한 Girls 너 하나만을 위한 내 맘
永遠的 Girls 只想擁有妳 我的心
내 맘 진심인걸 이 노래 너를 위한 love song
我是真心的 這首就是為妳而唱的love song
oh girls girls girls U know 넌 내 전부인걸
oh girls girls girls U know 妳是我的全部
I know know know I know 너 하나뿐인걸
I know know know I know 妳是唯一的
oh girls girls girls U know 넌 내 사랑인걸
oh girls girls girls U know 妳是我的愛
I know know know I know 넌 내 여자란걸 Girl~
I know know know I know 妳是我的女人 Girl~
3.亨俊在新加坡&香港場都有唱「UR Man」
大家應該都知道這首歌之前的應援是有永生&奎鐘的名字
但因為要慶祝亨俊的生日所以就將應援歌詞做了小小的更動~~^^
ps：
藍色字體為中文歌詞翻譯
黑色字體為韓文歌詞
紅色字體為跟著亨俊一起唱
橘色字體為應援歌詞
紫色字體為開口唱歌詞
(影片來源：Love Jun – 金亨俊台灣後援會，應援歌詞由”牙牙”改編)
생일좋아 김형준 영완히 내남자 생일좋아 김형준 영완히 사랑해 생일좋아 김형준 영완히 죄고야
SS501 김형준 대박
(Say一粗卡 金亨俊 用窩尼 內南甲 Say一粗卡 金亨俊 用窩尼 撒郎嘿Say一粗卡 金亨俊 用窩尼 催勾押
SS501 金亨俊 ㄊㄟ霸 )
生日快樂金亨俊 永遠的 我的男人 生日快樂金亨俊 永遠的 我愛你 生日快樂金亨俊 永遠的 最棒的
SS501 金亨俊 最棒
전화길다시 내려놓고(고)
重新放下電話 (GO)
꽃다발 가슴에 묻어두고 (고)
把花束藏在心裡 (GO)
밤새워 써둔편지도 비에적셔 내리네
熬夜寫的信 也被下的雨淋濕
창문을 또 열어보고 (고)
又試著打開窗戶 (GO)
그대 이름을 불러도 (도)
呼喚你的名字 (DO)
대답없는 벨소리만 귓가에 들리네
只有無應答的鈴聲在耳邊回響
아까아까워 나 모든것이 그리워(그리워)
可惜可惜我對一切感到懷念 (ㄎㄧ哩我)
아까워 나 모든것이 괴로워(괴로워)
可惜我對一切感到痛苦(奎囉我)
아까아까아까워 난 너말고는 다른여자 몰라
可惜可惜你別的女人都不懂
I’m your man (I’m your man) I’m your man
I’m your man (I’m your man) I’m your man
그대여 따라다따(따라다따)오늘도
你呀 TaLaDaTa(TaLaDaTa)今天我也
나는 오늘도 그대만 생각해
今天想起的也只有你
I’m your man (I’m your man) I’m your man
I’m your man (I’m your man) I’m your man
그대여 따라다따(따라다따)오늘도
你呀 TaLaDaTa(TaLaDaTa)今天我也
그대가 떠나지않아
今天也不能離開你
I’m your man (I’m your man) I’m your man
I’m your man(I’m your man) I’m your man
거리를 또 헤매죠
又在街上徘徊吧
어딘지도 몰라요
不知道是什麼地方
혹시라도 또 그대가 나타날까
也許你會出現的吧
I’m your man (I’m your man) 꿈에라도 모르죠 웃으며 반겨줄까
I’m your man (I’m your man) 也許會在夢裡 會不會笑著迎接我
다시 찾아올지 몰라 I’m your man(I’m your man)
不知道會不會再來找我 I’m your man(I’m your man)
눈감아도 그대 선명해도(도)
閉上眼睛會更明顯(DO)
귓가에 목소리 들려와도(도)
耳邊也聽得到你的聲音 (DO)
그대 향기 맴돌아도 이미 그댄 떠나고
還縈繞著你的香氣 你卻已經離開
더 많이 더 생각나고 (고)
離開後會更想念 (GO)
가고나서야 알았죠 (죠)
走了之後才明白 (JO)
이게 바로 사랑일까 떠나간 그대여
這正是愛吧 離開了的你
아까아까워 나 모든것이 그리워 (그리워)
可惜可惜我對你的一切感到懷念(ㄎㄧ哩我)
아까워 나 모든것이 괴로워 (괴로워)
可惜我對一切都感到痛苦(奎囉我)
아까아까아까워 난 떠나버린 니생각에 돌아
可惜可惜我除了你別的女人都不懂
I’m your man (I’m your man) I’m your man
I’m your man (I’m your man) I’m your man
그대여 따라다따(따라다따)오늘도
你呀 TaLaDaTa(TaLaDaTa)今天我也
나는 오늘도 그대만 생각해
今天想起的也只有你
I’m your man (I’m your man) I’m your man
I’m your man (I’m your man) I’m your man
그대여 따라다따(따라다따)오늘도
你呀 TaLaDaTa(TaLaDaTa)今天我也
그대가 떠나지않아
今天也不能離開你
I’m your man (I’m your man) I’m your man
I’m your man(I’m your man) I‘m your man
거리를 또 헤매죠
又在街上徘徊吧
어딘지도 몰라요
不知道是什麼地方
혹시라도 또 그대가 나타날까
也許你會出現的吧
I’m your man (I’m your man) 꿈에라도 모르죠 웃으며 반겨줄까
I’m your man (I’m your man) 也許會在夢裡 會不會笑著迎接我
다시 찾아올지 몰라 I’m your man(I’m your man)
不知道會不會再來找我 I’m your man(I’m your man)
(SS501….無限Repeat)
떠나간 니가 울던걸 알아 그래도 이제 지운걸 알아
我不知道你離開時哭了 也知道你現在已把我忘了
이젠 알아 남잔 잊은거잖아 비참하잖아
已經把我這個人忘記了悲慘啊
왜 난안되니 내가 니사람이잖아
為什麼我不行 我不是你的人嗎
I’m your man (I’m your man) I’m your man
I’m your man (I’m your man) I’m your man
그대여 따라다따(따라다따)오늘도
你呀 TaLaDaTa(TaLaDaTa)今天我也
나는 오늘도 그대만 생각해
今天想起的也只有你
I’m your man (I’m your man) I’m your man
I’m your man (I’m your man) I’m your man
그대여 따라다따(따라다따)오늘도
你呀 TaLaDaTa(TaLaDaTa)今天我也
그대가 떠나지않아
今天也不能離開你
I’m your man (I’m your man) I’m your man
I’m your man(I’m your man) I’m your man
거리를 또 헤매죠
又在街上徘徊吧
어딘지도 몰라요
不知道是什麼地方
혹시라도 또 그대가 나타날까
也許你會出現的吧
I’m your man (I’m your man) 꿈에라도 모르죠 웃으며 반겨줄까
I’m your man (I’m your man) 也許會在夢裡 會不會笑著迎接我
다시 찾아올지 몰라 I’m your man(I’m your man)
不知道會不會再來找我 I’m your man(I’m your man)
4.「다른 여자 말고 너(你和别的女人不同)」
這首歌的應援歌詞由「HKTS」提供
ps：
藍色字體為中文歌詞翻譯
黑色字體為韓文歌詞
紅色字體為跟著亨俊一起唱
橘色字體為應援歌詞
紫色字體為開口唱歌詞
(影片來源：HKTS@ Kirsty from Youtube)
Oh oh oh (Yeah) 다른 여자 말고 너
Oh oh oh (Yeah) 你和别的女人不同
(I don’t need no body but you girl) Oh oh oh (let’s do this) Baby girl
Kim Hyung Jun Baby Boy
Kim Hyung Jun Pretty Boy
Kim Hyung Jun Sunshine Boy
Kim Hyung Jun My boy
이번엔 정말 마지막 니가 내 여자가 델지도 몰라
不知道這次是不是真的 你會成為我最後一個女人
I don’t wanna body with you 나도 나를 모르겠어
I don’t wanna body with you 我也不是很了解自己
Baby 이대로 조금만 더 있어줘
Baby 只要這樣再多一點點
너 말고 다른 여잔 필요 없어 (없어)
不需要除了你之外的其他女人
네게 다른 남자가 있어도 Allright (김형준)
你也有其他的男人Allright (Kim Hyung Jun)
내가 더 잘 할 수 있으니까 Always (김형준)
我可以做得更好Always (Kim Hyung Jun)
누가 뭐래도 (You love me)지금 나에겐 (You love me)
無論誰說什麼(You love me)現在對我來說(You love me)
다른 여자 말고 지금 내 앞에 있는 너를
現在在我面前的你和其他的女人不同
너 같은 여잔 점이아 벌써부터 네 전부를 나 줘버린
和你一樣的女人我都已經全部拋棄
너를 원해 누구도 나 말고 널 가질 순 없어
也希望你不要有除了我之外的任何人
Lady 한번만 사랑한다 말해줘
Lady 請再說一次你愛我
너 말고 다른 여잔 필요 없어
不需要除了你之外的其他女人
네게 다른 남자가 있어도 Allright (김형준)
你也有其他的男人Allright (Kim Hyung Jun)
내가 더 잘 할 수 있으니까 Always (김형준)
我可以做得更好Always (Kim Hyung Jun)
누가 뭐래도 (You love me)지금 나에겐 (You love me)
無論誰說什麼(You love me)現在對我來說(You love me)
다른 여자 말고 지금 내 앞에 있는 너를
現在在我面前的你和其他的女人不同
(Rap)
Like ken and kells baby your number one
내가 아닌 자른 남자 가 널 넘보면
如果其他男人輕視你的話
내게 말해 달리갈게 니가 어디든지
不管是哪裡我都會跑去找你
널 위해 뭐도지할게 또 재가 뭘 잃든지
為了你 我什麼都能做 什麼都能拋棄
난 상관 없어 절대 니가 나의 전부니까
我沒有什麼關係 你就是我的全部
빨리 널 가지야겠어 모두가 넘보니까
放棄了一切只想快一點到你身邊
너뿐이야 라는 알 변해도 사실인걸 어떡해 들려줘
我只知道你 即使事實不如我所願
니 맘을 방새도 록 다 들어줄게
只希望一切都能讓你開心
네게 다른 남자가 있어도 Allright (김형준)
你也有其他的男人Allright (Kim Hyung Jun)
내가 더 잘 할 수 있으니까 Always (김형준)
我可以做得更好Always (Kim Hyung Jun)
누가 뭐래도 (You love me)지금 나에겐 (You love me)
無論誰說什麼(You love me)現在對我來說(You love me)
다른 여자 말고 지금 내 앞에 있는 너를
現在在我面前的你和其他的女人不同
네게 다른 남자가 있어도 Allright (김형준)
你也有其他的男人Allright(Allright) (Kim Hyung Jun)
Rap) yeah it’s all good baby girl i’mma treat u like a queen
나만 따라와 yeah u know that i’m the king
只要跟著我 yeah u know that i’m the king
누가 뭐래도 (You love me)지금 나에겐 (You love me)
無論誰說什麼(You love me)現在對我來說(You love me)
다른 여자 말고 지금 내 앞에 있는 너를
現在在我面前的你和別的女人不同
Narration> that’s all i gotta say u dig?
(김형준 *重複repeat!!)
(Kime Hyung Jun *重複repeat!!)
One!
(one!)
——————————————————————————————————-
因篇幅過長，所以分成兩篇，請不要忘記還有Part2喔!!!
——— 整理一篇報導都要花很多時間~如要轉載記得附上以下所有資料喔kekeke ——————
歌詞翻譯+撰寫：Kpopn的牙牙
韓文歌詞來源：Mnet
影片來源：Love Jun 金亨俊台灣後援會、默默*TS、YOYO501、HKTS、影片下方標示
轉載請註明：牙牙 & http://kpopn.com 和所有來源
—————————- 감사합니다^♥^ ———————————
