今天(也就是6/2)2AM就要來台灣
想必大家都很興奮和期待啦!
在這之前來看看六月號的 《CECI》訪談
*以下為訪談內容
我們在i.myss的廣告現場和2AM見面了。
平時就覬覦化妝品廣告的皮膚美男趙權，最近鍾情於complex古銅皮膚的瑟雍，喜愛保濕霜的忙內珍雲，以好感自稱的昶旻。
讓我們來訪問這四個男人”芝麻粒一般”的美容故事。
ceci:成為了i.myss保養品品牌的代言人，真是恭喜。認為選擇2AM的理由是什麼呢？
珍雲:難道不是因為四個人天生的皮膚嗎？哈哈
ceci:天生好皮膚的charming point是?
珍雲:照鏡子時，最苦惱的應該是鼻子。因為鼻子長得不帥，不過化妝師姐姐都會稱讚我的皮膚很健康呢！呵呵
ceci:有累到極致也一定要查看的美容流程嗎？
珍雲:恩……沒什麼需要特別查看，睡覺之前一定會敷上滿滿一層的保濕霜來保持水分。
ceci:有機會的話希望下輩子是什麼樣子和擁有什麼樣的身材呢？
珍雲:想成為superhero，就像《鋼鐵人》《福爾摩斯》小勞勃道尼那樣的人太有魅力了。我也想要那麼的帥氣，連臉上的皺紋都很帥。
ceci:臨死之前一定要嘗試的風格是？
珍雲:很想打扮成蝙蝠俠的樣子，開著蝙蝠車，在人很多的地方慢慢經過。
ceci:一千萬的獎金和六天五夜的休息，你會選擇那一個呢？
珍雲:正確答案是六天五夜的休息！！首先要去旅遊，一邊苦惱著要去哪些地方，一邊細細品味幸福。
ceci:最後作為老么，談談接下來2AM的計畫
珍雲:隨著海外活動漸漸地變多，最近每周都得坐飛機到海外進行宣傳。新專輯的準備也正要開始。趙權哥是日日劇和海外活動同時進行，以後可能還會以演員的身分和大家見面。我正在準備solo曲，哇！這樣那樣的好繁忙阿！
ceci:能透露一點關於那個solo專輯的計畫嗎？
珍雲:我想對我最喜愛的音樂本質進行最親密的嘗試，哈哈！”今後請多多期待哦”
ceci:完美偶像趙權對於高清電視的對策是什麼？
趙權:因為職業的原因會很注重皮膚，所以會喝很多的水，最大限度的去睡眠，每周都一定會去皮膚科做一次皮膚管理。還會詢問hair&makeup老師們怎樣做好皮膚管理。而睡覺之前一定會吃一顆膠原蛋白。現在還很年輕，比起彈性管理，更注重水分的保持。保濕霜是一定一定一定要用的。
ceci:有哪些遺傳的charming point？
趙權:從媽媽那裏遺傳到了雖說不是透明的程度，但是白白的皮膚，還有紅紅的嘴唇。嘴唇原來就是這顏色，但人們總會問我到底塗了什麼顏色。化妝的時候也會故意把顏色弄淡一些。
ceci:認為現今的美容icon是誰？
趙權:元彬哥！以花美男的形象被大家記入心中，30歲的時候以成熟的形象重新回來。以男人來看實在太帥了！我現在就像小孩子，少年，學生那樣，聲音一年一年的成熟也想自然地用成熟的樣子展現給大家看。
ceci:在美容步驟上最喜愛的時刻是？
趙權:抹粉底霜的時候！因為皮膚看起來很好，哈哈！我的皮膚很白所以沒有適合的色調，只好把暗色抹在脖子上。
ceci:想像一下你的女朋友在化妝的模樣。
趙權:只要清純點就好，在嘴唇上擦點唇膏。
ceci:最近有讓你開心大笑和興奮的事嗎？
趙權:如果一百年裡有一天沒有行程不知道該做什麼，說會好好休息的話很苦悶會不會出傳聞。我最近看了任丁昌前輩和金秀美老師一起演出的電影《愛情真可怕》的預告片，我蜷曲身體笑了30分鐘。
ceci:專輯休息的時間，讓趙權的內心給填滿和丟棄的東西是什麼？
趙權:因為現在還在進行日日劇《全部我的愛》的拍攝，體重一直在減少，所以丟棄的是體重。得到的是”無輪作什麼都要盡力去的做”的教訓。
ceci:此品牌的形象是既高級又親切，和2AM非常的相配。
瑟雍:剛聽到成為化妝品代言人的時候，真的非常驚訝，而且是從菲律賓開始到日本新加坡，泰國，中國，越南，印度等亞洲國家輸出的品牌。我們的名子和面孔有了很強的生命感，很感謝廣告商！
ceci:對於高清電視的對策是什麼？
瑟雍:做好基本該做的。基本上就是洗臉護膚，然後仔細上護膚品。
ceci:有沒有洗完澡後看到鏡子裡面的自己，產生對父母的感謝？
瑟雍:小的時候因為黑黑的皮膚很鬱悶，現在反而覺得很健康而且很男人。最近感到苦悶的部分是下垂的眼睛……隨著一年一年的增長為什麼更加下垂了，所以要仔細的膚上保濕霜阿。
ceci:在網路上你的照片被轉載為＂歪才的真理＂(?)，雖然不知道有沒有害羞，但是感覺很勇敢阿。
瑟雍:雖然在日山被稱做四大天王但是朋友都當作是外號。(當然一定)學生時代開始就進行歌唱的公演所有周圍的人們經常掛在嘴邊。哈！
ceci:我聽說你在減肥，哪裡有要減的肉啊！會有很多粉絲覺得突然吧？
瑟雍:當然還是維持著健康和肌肉，一直按時吃雞胸肉和紅薯糙米飯和持續不斷的運動。公開一次身材之後要是變得不如從前的話，怕讓粉絲們失望，所以只能努力的維持了。
ceci:現在任瑟雍主要關注在哪一方面呢？
瑟雍:每個季節都在變化的時尚，新推出的高科技，還有現在對車子也感興趣。這個年齡階段的男生應該都差不多的。
ceci:本能的視線會注意到異性的哪一點？
瑟雍:皮膚好的人！僅僅是經過，皮膚一定會被雷達偵測到的。
ceci:站在鏡子前，偶像昶旻絕對要死守的地方是哪些？
昶旻:恩…(苦惱)看起來使臉顯得略長的底色?
ceci:照鏡子的時候，覺得”這個臉長的真不錯阿”的部分是哪裡呢？
昶旻:事實上我的臉不是美男型，應該說是好感型吧？哈哈！也沒有特別感到有自信的地方，只是整體構成很協調，隱約覺得我的五官很不錯。
ceci:戴眼鏡的你感覺是溫暖的男人，但是摘下眼鏡後，男人味的評價有所增加，對昶旻而言眼鏡是？
昶旻:說實話，戴眼鏡不是我的本意…是振英哥要我戴的，但是我喜歡現在這種男性的形象，其實我的視力很好，因為想成為像八色鳥一樣適合各種形象的人。我覺得眼鏡也是我的一種魅力，要我嘗試別的樣子我也願意。
ceci:臨死之前一定要嘗試一次的風格是？
昶旻:我想變得很瘦而且很時尚，不是說身材棒的形象，而是想塑造很苗條的身材連緊身褲和套裝也能帥氣的穿上。
ceci:你們休息的這陣子，有讓你們感到緊張的偶像嗎？
昶旻:我是還好啦，哈哈，我喜歡所有人！最近因為沒有參加音樂和綜藝節目，所以在家看電視的時候會說”哇~明星耶!”知道那些朋友們的私密住址，我覺得很驕傲。
ceci:希望你的女朋友身上散發什麼香味？
昶旻:其實我不懂香水，但是柔軟劑的香味最好了，哈哈！我是天生的男人，想避開沒洗頭而散發的香氣…
ceci:神燈精靈Genie宣布可以提高三種想要的能力，但必須捨棄一個真愛的東西。
昶旻:第一個當然是歌唱實力，第二是健康，第三是睡眠。要從中付出什麼的話就不是Genie，談條件的是惡魔！因為Genie不會談條件，所以我不用付出任何東西。
這次內文的部分很長
讓我爆笑的點也很多
不過Linda的結論是他們好像比我對保養還懂耶…
總之一起期待2AM吧!!
————————————————————————————————————————————
翻譯來源：kwonbar
撰寫：Kpopn的 好吵Lin
轉載請註明http://kpopn.com及所有來源
————————————————————————————————————————————
