2月22日的強心臟節目中,Super Junior-M成員Henry展現流利順暢的韓文
Henry表示一開始來到韓國什麼都不懂,於是請教其他韓國成員,成員們還為他做了一些特訓 (笑)
他一開始說:
我媽媽是台灣人,我爸爸是香港人,大概是三年前來到韓國。剛開始用韓文發音的英文對我來說很困難,像 해리포터 hae ri po teo (哈利波特的韓文,英文是Harry Potter),헤르미온느 he reu mi on neu (妙麗的韓文,英文是Hermione),햄버거 ham beo geo (漢堡的韓文,英文是hamburger)…
Henry繼續說:
我不想因為不懂韓文而被誤認為是不禮貌的傢伙,所以我請Super Junior的成員教我韓文…
你是什麼星座? … 在你身邊
你在哪裡? … 在你心裡,2號出口
你喜歡喝哪種酒? … 你的嘴唇
Angel韓文字典:
별자리 (byeol ja ri) 星座
옆자리 (yeop ja ri) 在旁邊(or身邊)
술 (sul) 酒
입술 (ib sul) 嘴唇
https://www.youtube.com/watch?v=bzawFtx4MdA
銀赫和神童都很不好意思的笑著 XD
神童還說:
沒想到他會在節目放送中說出這個…
—–
你們兩個笑成這樣該不會就是你們教的吧?XD
新聞來源:allkpop
圖片來源:allkpop,YT截取
影片來源:1YSJ@youtube
整理+撰文+翻譯:Kpopn 的 Angel
轉載請註明:http://kpopn.com及所有來源