Super Junior by Tina

Sorry, Sorry

應援教學影片

影片來源:michelleli1029@youtube

Sorry, Sorry

應援歌詞文字

Dance Dance Dance Dance
Sorry ! SorrySorrySorry !
Sorry ! Sorry 주니! (SU ! PER ! JUNI ! OR)

Sorry Sorry Sorry Sorry

내가 내가 내가 먼저
Nnae ga nae ga nae ga meon jeo
是我 是我 是我 最先

네게 네게 네게 빠져
ne ge ne ge ne ge ppa jyeo
被你 被你 被你 吸引

빠져 빠져 버려 baby
ppa jyeo ppa jyeo beo ryeo baby
吸引 吸引 吸引 BABY

Shawty Shawty Shawty Shawty

눈이 부셔 부셔 부셔
nu ni bu syeo bu syeo bu syeo
眼光 閃耀 閃耀 閃耀

숨이 막혀 막혀 막혀
su mi ma kyeo ma kyeo ma kyeo
呼吸 窒息 窒息 窒息

내가 미쳐 미쳐 baby
nae ga mi chyeo mi chyeo baby
我快 瘋掉 瘋掉 baby

바라보는 눈빛 속에
ba ra bo neun nun bi so ke
凝視的眼神裡

눈빛 속에 나는 마치
nun bi so ke na neun ma chi
眼神裡被我迷惑

나는 마치 뭐에 홀린 놈
na neun ma chi mwo e hol rin nom
被我的魅力迷惑的你

걸어오는 너의 모습
geo reo o neun neo ui mo seup
步步走來 你的樣子

너의 모습 너는 마치
neo ui mo seup neo neun ma chi
你的樣子

내 심장을 밟고 왔나봐
nae sim jang eul ba go wass na bwa
好像踏入我的心裡

어딜 가나 당당하게
eo dil ga na dang dang ha ge
無論去哪 神氣散發笑容

웃는 너는 매력적
us neun neo neun mae ryeok jeok
這是你的魅力

착한 여자 일색이란
cha kan yeo ja il sae ki ran
善良的女人 就是絕世佳人

생각들은 보편적
saeng gak deu reun bo pyeon jeon
這是普遍的想

도도하게 거침 없게
do do ha ge geo chim eos ge
孤傲自傲 令人無從拒絕

정말 너는 환상적
jeong mal neo neun hwan sang jeok
你是幻想女人

돌이킬 수 없을만큼
do ri kil su eo seul man keum
既然如此 無法想起過去

네게 빠져 버렸어
ne ge ppa jyeo beo ryeo sseo
那就淪陷於我

Sorry Sorry Sorry Sorry

내가 내가 내가 먼저
Nnae ga nae ga nae ga meon jeo
是我 是我 是我 最先

네게 네게 네게 빠져
ne ge ne ge ne ge ppa jyeo
被你 被你 被你 吸引

빠져 빠져 버려 baby
ppa jyeo ppa jyeo beo ryeo baby
吸引 吸引 吸引 BABY

Shawty Shawty Shawty Shawty

눈이 부셔 부셔 부셔
nu ni bu syeo bu syeo bu syeo
眼光 閃耀 閃耀 閃耀

숨이 막혀 막혀 막혀
su mi ma kyeo ma kyeo ma kyeo
呼吸 窒息 窒息 窒息

내가 미쳐 미쳐 baby
nae ga mi chyeo mi chyeo baby
我快 瘋掉 瘋掉 baby

딴딴 딴따다 따 따란딴 딴딴 딴따다 따
ttan ttan ttan tta da tta tta ran ttan ttan ttan ttan tta da tta

딴딴 딴따다 따 따란딴 딴딴 딴따다 따 따라빠
ttan ttan ttan tta da tta tta ran ttan ttan ttan ttan tta da tta tta ra ppa

Hey girl gir gir gir gir gir girl I

눈만뜨면 니 생각
nun man tteu myeon ni saeng gak
睜開眼就開始想你

자나깨나 사실 너 하나 밖에 안보여
ja na kkae na sa sil neo ha na ba kke an bo yeo
不分晝夜 事實上除了你看不到別人

(말해봐) 맘에 내가
(ma rae bwa) ma me nae ga
(說吧) 在你心裡的我

(말해봐) 자리 잡았는지
(ma rae bwa) ja ri ja pass neun ji
(說吧) 已經占據了位置

(말해줘) 내게 말해줘 (나는 바보 바보 바보)
(ma rae jwo) nae ge ma rae jwo (na neun ba bo ba bo ba bo)
(告訴我) 對我說 (我是傻瓜 傻瓜 傻瓜)

주변 사람들은 말해
ju byeon sa ram deu reun ma rae
身邊人們都說我

내가 너무 적극적
nae ga neo mu jeok geuk jeok
好像太過主動了

이 세상에 그런 사람
i se sang e geu reon sa ram
這世界上那樣的人

어디 한둘이냐고
eo di han du ri nya go
在哪都能找到吧

그걸 몰라 그녈 몰라
geu geol mol ra geu neyol mol ra
根本不懂 不了解她

시기하며 하는 말
si ga ha myeo ha neun mal
才說的嫉妒話

내가 부럽다면 그건
nae ga bu reop da myeon geu geon
如果我會羡慕

그대들이 지는 거
wgeu dae deu ri ji neun geo
那麼你們就輸了

Sorry Sorry Sorry Sorry

내가 내가 내가 먼저
Nnae ga nae ga nae ga meon jeo
是我 是我 是我 最先

네게 네게 네게 빠져
ne ge ne ge ne ge ppa jyeo
被你 被你 被你 吸引

빠져 빠져 버려 baby
ppa jyeo ppa jyeo beo ryeo baby
吸引 吸引 吸引 BABY

Shawty Shawty Shawty Shawty

눈이 부셔 부셔 부셔
nu ni bu syeo bu syeo bu syeo
眼光 閃耀 閃耀 閃耀

숨이 막혀 막혀 막혀
su mi ma kyeo ma kyeo ma kyeo
呼吸 窒息 窒息 窒息

내가 미쳐 미쳐 baby
nae ga mi chyeo mi chyeo baby
我快 瘋掉 瘋掉 baby

딴딴 딴따다 따 따란딴 딴딴 딴따다 따
ttan ttan ttan tta da tta tta ran ttan ttan ttan ttan tta da tta

딴딴 딴따다 따 따란딴 딴딴 딴따다 따 따라빠
ttan ttan ttan tta da tta tta ran ttan ttan ttan ttan tta da tta tta ra ppa

Let’s dance dance dance dance
Let’s dance dance dance dance
Let’s dance dance dance dance dance dance dance

Remix版的這裡有多一段(請看下面的影片):
Sorry Sorry Sorry Sorry (SU PER JUNI OR)
Shawty Shawty Shawty Shawty (SU PER JUNI OR)
Sorry Sorry Sorry Sorry (SU PER JUNI OR)
Shawty Shawty Shawty Shawty (SU PER JUNI OR)
Sorry Sorry Sorry Sorry (SU PER JUNI OR)
Shawty Shawty Shawty Shawty (SU PER JUNI OR)

Hey 이제 그만 내게 와줄래 정말 미칠 것만 같아 yeah
Hey i je geu man nae ge wa jul lae jeong mal mi chil geot man ga ta yeah
Hey 現在願意來到我身邊嗎 真的要瘋了啊 yeah

난 너만 사랑하고 싶어 절대 다시 한눈 팔 생각 없어 hey hey hey
nan neo man sa rang ha go sipeo jeol dae da si han nun pal saeng gakeop seo hey hey hey
我只想要好好愛妳 絕對不會再想要三心二意 hey hey hey

애인이라기보다 친구같은 내가 되고 싶어
ae in i la gi bo da chin gu ga teun nae ga doe go si peo
比起情人更想像朋友 我想成為那像的人

너의 모든 고민 슬픔 함께 간직하고파
neo ui mo deun go min seul peum ham gge gan ji gha go pa
將妳所有的煩惱悲傷 一起珍藏

다시없을 만큼 만큼 너를 너무 사랑해
da si eob seul man keum neo leul neo mu sa lang hae
絕無僅有的 非常 非常 非常愛妳

내가 바란 사람 니가 바로 그 that that that girl (這時候藝聲應該會大聲高喊yeah~我們就跟著他一起叫吧!!^^)
nae ga ba lan sa lam ni ga ba lo geu that that that girl
我所希望的 就是 that that that girl

Sorry Sorry Sorry Sorry

내가 내가 내가 먼저
Nnae ga nae ga nae ga meon jeo
是我 是我 是我 最先

네게 네게 네게 빠져
ne ge ne ge ne ge ppa jyeo
被你 被你 被你 吸引

빠져 빠져 버려 baby
ppa jyeo ppa jyeo beo ryeo baby
吸引 吸引 吸引 BABY

Shawty Shawty Shawty Shawty

눈이 부셔 부셔 부셔
nu ni bu syeo bu syeo bu syeo
眼光 閃耀 閃耀 閃耀

숨이 막혀 막혀 막혀
su mi ma kyeo ma kyeo ma kyeo
呼吸 窒息 窒息 窒息

내가 미쳐 미쳐 baby
nae ga mi chyeo mi chyeo baby
我快 瘋掉 瘋掉 baby

Dance Dance Dance Dance
Sorry ! SorrySorrySorry !
Sorry ! Sorry 주니! (SU ! PER ! JUNI ! OR)
Sorry Sorry 슈주니 ! (SU ! PER ! JUNI ! OR)
Shawty Shawty 슈주니 ! (SU ! PER ! JUNI ! OR)

Remix版的應援
https://www.youtube.com/watch?v=Hqd-l3v0NYA
影片來源:super13sujuDH@youtube

It’s You

Angel沒找到It’s You的應援教學影片,但是這段影片的應援還滿清楚的!!

影片來源:cyinliu@youtube

It’s You

應援歌詞文字 (Angel是聽影片的應援把文字上色的有錯請跟我說一下)

너라고 (너라고) 너라고 (너라고) 是你 (是你) 是你 (是你)
neo la go (neo la go) neo la go (neo la go)

난 너뿐이라고 (너라고) 너라고 (너라고) 我 只有你 (是你) 是你 (是你)
nan neo bbu ni neo la go (neo la go) neo la go (neo la go)

(너라고)다른 사람 필요 없어 난 그냥 너라고 (是你)其他別的人都不需要 我只要你
(neo la go)da leun sa lang pil yo eob seo nan geu nyang neo la go

다시 한번 물어봐도 난 그냥 너라고 再問一次 我也只要你
da si han beon mu leo bwa do nan geu nyang neo la go

이미 너는 다른 사랑 했겠지만 (너라고) 雖然你已經有了別的愛情 (是你)
i mi neo neun da leun sa lang iss gess ji man (neo la go)

잊을수가 없어 다시 돌이킬 수 없어 (너라고) 無法忘記也無法再次回頭 (是你)
ijeol su da eob seo da si do li kil sun eob seo (neo la go)

내 눈빛이 뜨거웠던 순간에 (너라고) 我的眼神那炙熱的瞬間 (是你)
ne nun bi chi deu geo o deon sun ga ne (neo la go)

가슴 깊은 곳을 박던 순간에 (너라고) 進入我內心深處的瞬間 (是你)
ga seum gi peun go seul bag deon sun ga ne (neo la go)

미련없이 바로 너를 선택했어 (너라고) 沒有任何留戀 就選擇了你 (是你)
mi lyeon eob si ba lo neo leul seon tae ghaes seo (neo la go)

그래 난 너라고 oh! 난 是的 我只要你 oh!我
geu lae nan neo la go oh! nan

그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고 不管別人別人怎麼說 我都無所謂
geu nu ga nu ga mwo lae do na neun sang gwan eobs da go

그 누가 누가 욕해도 너만 바라본다고 不管別人別人怎麼罵 我也只望著你
geu nu ga nu ga yo ghae do neo man ba la bon da go

나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고 即使重生 我也只要你
na da si tae eo nan dae do o jig neo bbu ni la go

째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난 滴答滴答 即使時間不斷流逝 Oh! 我
jjae ggag  jjae ggag si ga ni heul leo do Oh! nan

널 사랑한다 말해도 천 번 만 번 말해도 說愛你 千遍萬遍說愛你
neo sa lang han da mal hae do cheon beon man beon mal hae do

내 가슴 속 다 불 타고 마른 입술 닳도록 我燃燒的內心 乾燥欲裂的嘴唇
nae ga seum sog da bul ta go ma leun ib sul dalh do log

나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고 即使重生 我也只要你
na da si tae eo nan dae do o jig neo bbu ni la go

째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난 滴答滴答 即使時間不斷流逝 oh! 我
jjae ggag  jjae ggae si ga ni heul leo do oh! nan!

oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you oh oh only for you
oh oh only for you oh oh only for you

oh oh only for you 너라고
oh oh only for you 是你

아무 말도 필요없어 난 그냥 너라고 什麼話都不需要 我只要你
a mu mal do pil yo eob seo nan geu nyang neo la go

너무 늦었다고 해도 난 그냥 너라고 即使太遲了 但我也只要你
neo mu neu jeoss da go hae do nan geu nyang neo la go

잘못된 사랑인 걸 알고 있지만 (너라고) 雖然知道這是錯誤的愛 (是你)
jal mos doen sa lang in geol al go iss ji man (neo la go)

포기 할 수 없어 절대 놓칠 수는 없어 아아 (너라고) 我絕對不會放棄 我無法放棄 (是你)
po gi hal su eob seo jeol dae noh chil su neun eob seo (neo la go)

차디찬 내 입술을 더 부르네 (너라고) 我冰冷的嘴唇還喊著你 (是你)
cha di chan nae ib su leun ddo bu leu ne (neo la go)

뜨거웁게 너를 찾아 외치네 (너라고) 急切的想找尋你而呼喊著 (是你)
ddeu geo ub ge neo leul cha ja oe chi ne (neo la go)

불러봐도 대답없는 너이지만 (너라고) 雖然呼喊也沒有回應的你 (是你)
bul leo bwa do dae dab eobs neun neo i ji man (neo la go)

너를 기다린다고 oh! 난 但我會等待你 oh! 我
neol gi da lan da go oh! nan

그 누가 누가 뭐래도 나는 상관 없다고 不管別人別人說什麼 我都無所謂
geu nu ga nu ga mwo lae do na neun sang gwan eobs da go

그 누가 누가 욕해도 너만 바라본다고 不管別人別人怎麼罵 我也只望著你
geu nu ga nu ga yo ghae do neo man ba la bon da go

나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고 即使重生 我也只要你
na da si tae eo nan dae do o jig neo bbu ni la go

째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난 滴答滴答 即使時間不斷流逝oh! 我
jjae ggag  jjae ggae si ga ni heul leo do oh! nan

널 사랑한단 말해도 천 번 만 번 말해도 說愛你 千遍萬遍說愛你
neo sa lang han da mal hae do cheon beon man beon mal hae do

내 가슴 속 다 불 타고 마른 입술 닳도록 我燃燒的內心 乾燥欲裂的嘴唇
nae ga seum sog da bul ta go ma leun ib sul dalh do log

나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고 即使重生 我也只要你
na da si tae eo nan dae do o jig neo bbu ni la go

째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난 滴答滴答 即使時間不斷流逝 oh! 我
jjae ggag  jjae ggag si ga ni heul leo do oh! nan

oh oh only for you oh oh only for you

난 너라고 너라고 나는 (왜 모르니 왜 모르니) 我 是你 是你 我 (為什麼不懂 為什麼不懂)
nan neo la go neo la go na neun (wae mo leu ni wae mo leu ni)

난 너라고 너라고 나는 나~ 我 是你 是你 我是 我
nan neo la go neo la go na neun nan ~

그 누가누가 뭐래도 나는 상관없다고 (난 상관 없다고) 不管別人別人說什麼 我都無所謂 (我無所謂)
geu nu ga nu ga mwo lae do na neun sang gwan eobs da go (nan sang gwan eobs da go)

그 누가누가 욕해도 너만 바라본다고 (널 바라 봐 hey) 不管別人別人怎麼罵 我也只望著你 (只望著你 hey)
geu nu ga nu ga yo ghae do neo man ba la bon da go (neol ba la bwa hey)

나 다시 태어난대도 오직 너 뿐이라고 即使重生 我也只要你
na da si tae eo nan dae do o jig neo bbu ni la go

째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난 滴答滴答 即使時間不斷流逝oh! 我
jjae ggag  jjae ggae si ga ni heul leo do oh! nan!

널 사랑한다 말해도 천번 만번 말해도 說愛你 千遍萬遍說愛你
neo sa lang han da mal hae do cheon beon man beon mal hae do

내 가슴 속 다 불 타고 마른 입술 닳도록 我燃燒的內心 乾燥欲裂的嘴唇
nae ga seum sog da bul ta go ma leun ib sul dalh do log

나 다시 태어난 대도 오직 너 뿐이라고 即使重生 我也只要你
na da si tae eo nan dae do o jig neo bbu ni la go

째깍째깍 시간이 흘러도 oh! 난 滴答滴答 即使時間不斷流逝 oh! 我
jjae ggag  jjae ggae si ga ni heul leo do oh! nan

너라고 (너라고) 너라고 (너라고) 是你 (是你) 是你 (是你)
neo la go (neo la go) neo la go (neo la go)

난 너뿐이라고 (너라고) 너라고 我只有你 (是你) 是你
nan neo bbu ni neo la go (neo la go) neo la go

SU PER JUNI OR

美人啊(Bonamana)

應援教學影片

影片來源:mmoo7117@youtube

美人啊(Bonamana)

應援歌詞文字 (藍色字是原來的應援,綠色字是新版的應援)

딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠. 딴따란딴, 딴따란딴, 딴따란딴, 따다따라빠
Ddan dda ran ddan, ddan dda ran ddan, ddan dda ran ddan, dda da dda ra ba.
Ddan dda ran ddan, ddan dda ran ddan, ddan dda ran ddan, dda da dda ra bba

(슈.퍼.주.니.어. 미.인.아.)

넌 알까말까 알까말까 너무 예쁜 미인아 (미인아)
Neon al kka mal kka al kka mal kka Neo mu ye bbeun mi in a
妳 知不知道 知不知道 非常漂亮的 美人啊

날 미쳤다고 말해도 난 니가 좋다 미인아 (미인아)
Nal mi chyeot da go mal hae do nan ni ga jo ta mi in a
就算我瘋了 我還是喜歡你 美人啊

누가 전해줘 My baby, to my baby 내가 여기 있다고 말야 (SA) 기다린다 말야
Nu ga jeon hae jwo My baby, to my baby Nae ga yeo gi it da go ma rya (SA). Gi da rin da ma rya
誰幫我傳達一下 My baby、to my baby 說我在這裡,說我在等著

Baby, you turn it up now

넌 가타부타, 가타부타 말 좀 해라 미인아 (미인아)
Neon, ga ta bu ta, ga ta bu ta mal jom hae ra mi in a
你 好不好啊 好不好啊 告訴我吧 美人啊

니 마음을 가졌다면 그냥 나는 삶의 Winner (미인아)
Ni ma eum eul ga jyeot da myeon geu nyang na neun salm ye Winner
如果我能擁有妳的心 我就是生命中的Winner

이 세상의 이치란, 이치란, 용기 있는 자를 따라 나 같은 놈 말야 (oi)
I se sang ye i chi ran, i chi ran, yong gi in neun ja reul tta ra na gat eun nom ma rya (oi)
這世上所謂的道理 所謂的道理 就是跟隨著有勇氣的人 像我一樣的人啊

옛말에 Say, 열 번 찍으면 넘어간다 으쓱 으쓱 으쓱 (으쓱)
Yen ma re Say, yeol beon jji geu myeon neo meo gan da Eu sseuk eu sseuk eu sseu (Eu sseuk)
古人曾Say 進攻十次 就會傾倒 得意 得意 得意

그녀는 강적. 끄떡없다 삐쭉 삐쭉 삐쭉 (삐쭉)
Geu nyeo neun gang jeok. Kkeu tteok eob da Bbi jjuk bbi jjuk bbi jjuk (Bbi jjuk)
她是強敵 不動如山 嘟嘴 嘟嘴 嘟嘴

난 어떡할까 어떡할까 그녀만이 내 관심인 걸 걸 걸 (SU PER JUNI OR)
Nan eo tteok hal kka eo teok hal kka geu nyeo man i nae gwan shim in geol geol geol (SU PER JUNI OR)
我該怎麼辦 該怎麼辦 唯有她能吸引我目光 girl girl girl

Bounce to you, Bounce to you 내 가슴은 널 ()
Bounce to you, Bounce to you Nae ga seum eun neol (neol)
Bounce to you, Bounce to you 我心屬於你

향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸 ()
hyang hae jab hil su do eob seul man keum ttwi go in neun geol (geol)
我已經無法控制 狂跳不已的心

Break it Down to you, Down to you 내 가슴이 너 ()
Break it Down to you, Down to you Nae ga seum i neo (neo)
Break it Down to you, Down to you 我的一顆心

널 갖지 못한다면 멈출 거란다 날 봐라바라
Neol gat ji mot han da myeon meom chul geo ran da nal ba ra bwa ra
若無法擁有你 就會無法跳動

볼까말까 볼까말까 볼까말까 나 같은 남자.
Bol kka mal kka bol kka mal kka bol kka mal kka na ga teun nam ja.
(看著我) 要不要看 要不要看 要不要看 像我這種男人

본체만체 본체만체 본체만체 돌아서 봐도
Bon che man che bon che man che bon che man che do ra seo bwa do
似看沒看 似看沒看 似看沒看 就算回頭看了

보고봐도 보고봐도 보고봐도 나 밖에 없다.
Bo go bwa do bo go bwa do bo go bwa do na bakk e eob da.
看了又看 看了又看 看了又看 還是只有我

보나마나 보나마나 보나마나
Bo na ma na bo na ma na bo na ma na
BONAMANA BONAMANA BONAMANA

Baby, you turn it up now

뭘 살까, 살까, 살까, 살까 너를 위한 선물 (선물)
Mwol sal kka, sal kka, sal kka neo reul wi han seon mul
我 該買 該買 該買 該買 什麼當作你的禮物

오, 미치겠다. 생각만 해도 좋아할 니 모습 (미인아)
Oh, mi chi get da. Saeng gak man hae do jo a hal ni mo seub
Oh, 我快瘋了 就算只是想著 你的模樣也那麼討人喜歡

Listen girl! 좋아해. Baby girl! 사랑해
Listen girl! Jo a hae. Baby girl! Sa rang hae
Listen girl! 我喜歡你 Baby girl! 我愛你

나만이 너를 위한 남자 들어줘 봐 너를 향한 고백
Na man i neo reul wi han nam ja Deu reo jwo bwa neo reul hyang han go baek
我是為你而生的男人 聽著 對你的告白

내 맘의 say, 애만 태우지 말고 제발 끄덕 끄덕 끄덕 (끄덕)
Nae mam ye say, ae man tae u ji mal go je bal kkeu deok kkeu deok kkeu deok (kkeu deok)
我的心 say 不要操心 拜託要 點頭 點頭 點頭

이 노력 정도면 나라도 구해 기특 기특 기특 (기특)
I no ryeok jeong do myeon na ra do gu hae gi teuk gi teuk gi teuk (gi teuk)
這樣努力的程度都可以拯救地球 奇特 奇特 奇特

난 어떡하라고, 어떡하라고 그녀만이 내 전부인 걸 걸 걸 (SU PER JUNI OR)
Nan eo tteok ha ra go, eo tteok ha ra go geu nyeo man i nae jeon bu in geol geol geol (SU PER JUNI OR)
我該怎麼辦 該怎麼辦 唯有她能吸引我目光 girl girl girl

Bounce to you, Bounce to you 내 가슴은 널 ()
Bounce to you, Bounce to you Nae ga seum eun neol (neol)
Bounce to you, Bounce to you 我心屬於你

향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸 ()
hyang hae jab hil su do eob seul man keum ttwi go in neun geol (geol)
我已經無法控制 狂跳不已的心

Break it Down to you, Down to you 내 가슴이 너 ()
Break it Down to you, Down to you Nae ga seum i neo (neo)
Break it Down to you, Down to you 我的一顆心

널 갖지 못한다면 멈출 거란다 날 봐라바라
Neol gat ji mot han da myeon meom chul geo ran da nal ba ra bwa ra
若無法擁有你 就會無法跳動

볼까말까 볼까말까 볼까말까 나 같은 남자.
Bol kka mal kka bol kka mal kka bol kka mal kka na ga teun nam ja.
(看著我) 要不要看 要不要看 要不要看 像我這種男人

본체만체 본체만체 본체만체 돌아서 봐도
Bon che man che bon che man che bon che man che do ra seo bwa do
似看沒看 似看沒看 似看沒看 就算回頭看了

보고봐도 보고봐도 보고봐도 나 밖에 없다.
Bo go bwa do bo go bwa do bo go bwa do na bakk e eob da.
看了又看 看了又看 看了又看 還是只有我

보나마나 보나마나 보나마나 나 밖에 없다 없다 없다 없다 없다
Bo na ma na bo na ma na bo na ma na na bakk e eob da eob da eob da eob da eob da
BONAMANA BONAMANA BONAMANA 還是只有我

난 드뎌 미칠거야 (거야) 폭발해 버릴 거야 (거야)
Nan deu dyeo mi chil geo ya (geo ya) Pok bal hae beo ril geo ya (geo ya)
我終究會瘋掉 我終究會爆發

더 못 참겠어 그녀만의 밀고 당기기
Deo mot cham ge sseo geu nyeo man ye mil go dang gi gi
不能忍耐了 不能再任由她擺佈

오 진짜 미칠거야 (거야) 누가 좀 말려봐 봐 (봐 봐)
Oh jin jja mi chil geo ya (geo ya) Nu ga jom mal lyeo bwa bwa (bwa bwa)
喔 我真的要瘋了 誰來停止這一切

이렇게 힘들 거란 걸 누가 말했어야지
I reo ke him deul geo ran geol nu ga mal hae sseo ya ji
為什麼沒有人告訴我會如此辛苦

(It’s) True, true 내 감정은 갈 곳이 없어. 네게 맞춰 버린걸 넌 잘 알잖니
(It’s) True, true Nae gam jeong eun gal go shi eob seo. Ne ge mat chwo beo rin geol neon jal al jan ni
我的感情無處釋放 我完全對著你 你明明知道的

How to keep loving you? 내가 진짜 네게 잘할게 이대로 날 썩혀 두지마
How to keep loving you? Nae ga jin jja ne ge jal hal ge i dae ro nal sseok hyeo du ji ma
How to keep loving you? 我真的會對你好 請不要無視我

기다린다. 미인아! (미인아) Hope you’ll step to me, step to me
Gi da rin da. Mi in a! (Mi in a) Hope you’ll step to me, step to me
等著吧 美人啊 Hope you’ll step to me, step to me

사랑한다. 미인아! (미인아) Bring it, sign to me, sign to me
Sa rang han da. Mi in a! (Mi in a) Bring it, sign to me, sign to me
我愛你 美人啊 Bring it, sign to me, sign to me

하하하하 하하하하하 그녀가 이미 날 바라볼 준비가 돼 있었나 봐
Ha ha ha ha ha ha ha ha ha geu nyeo ga i mi nal ba ra bol jun bi ga dwae i sseon na bwa
哈哈哈哈 哈哈哈哈哈 那女孩好像已經準備好看我了

新版的應援跳舞這部分是喊他們本名
朴正洙,金希澈,韓庚炸,金鐘雲,金永雲,
申東熙,李晟敏,李赫宰,李東海,崔始源,
金厲旭,金起範,曹圭賢,yeol se myeong (13名),SU PER JUNI OR

Bounce to you, Bounce to you 내 가슴은 널 ()
Bounce to you, Bounce to you Nae ga seum eun neol (neol)
Bounce to you, Bounce to you 我心屬於你

향해 잡힐 수도 없을 만큼 뛰고 있는걸 ()
hyang hae jab hil su do eob seul man keum ttwi go in neun geol (geol)
我已經無法控制 狂跳不已的心

Break it Down to you, Down to you 내 가슴이 너 ()
Break it Down to you, Down to you Nae ga seum i neo (neo)
Break it Down to you, Down to you 我的一顆心

널 갖지 못한다면 멈출 거란다 날 봐라바라
Neol gat ji mot han da myeon meom chul geo ran da nal ba ra bwa ra
若無法擁有你 就會無法跳動

볼까말까 볼까말까 볼까말까 나 같은 남자.
Bol kka mal kka bol kka mal kka bol kka mal kka na ga teun nam ja.
(看著我) 要不要看 要不要看 要不要看 像我這種男人

본체만체 본체만체 본체만체 돌아서 봐도
Bon che man che bon che man che bon che man che do ra seo bwa do
似看沒看 似看沒看 似看沒看 就算回頭看了

보고봐도 보고봐도 보고봐도 나 밖에 없다.
Bo go bwa do bo go bwa do bo go bwa do na bakk e eob da.
看了又看 看了又看 看了又看 還是只有我

보나마나 보나마나 보나마나 나 밖에 없다 없다 없다 없다 없다
Bo na ma na bo na ma na bo na ma na na bakk e eob da eob da eob da eob da eob da
BONAMANA BONAMANA BONAMANA 還是只有我

新版的應援教學

影片來源:TPVKRY@youtube

再沒有像妳一樣的人了(No Other)

應援教學影片
https://www.youtube.com/watch?v=s_OvPjwRySc
影片來源:etlu23@youtube

再沒有像妳一樣的人了(No Other)

應援歌詞文字

(슈.퍼.주.니.어.)

너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸 再沒有像妳一樣的人了 當我環顧四周 發現再沒有像妳一樣的人
no kat tun sa ram do op so ju wi ru dor ro par do ku jo ku rok don kor

어디서 찾니 너같이 좋은 사람(사람) 너같이 좋은 사람(사람) 要到哪兒去找像你這麼好的人 像你這麼好的人
o di so cha ni no kat ti jo eun sa ram (sa ram) no kat ti jo eun sa ram (sa ram)

너같이 좋은 마음(마음) 너같이 좋은 선물像你一樣有著善良的心 像你一樣美好的禮物
no kat ti jo eun ma eum (ma eum) no kat ti jo eun sung mor

너무 다행이야 애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서 多麼慶幸我有這個機會能夠守護妳 沒錯
no mu da hang i ya yae so no ru ji kyeo jur ku sa ram mi pa ro na ra so

어디서 찾니 나같이 행복한 놈() 나같이 행복한 놈() 要到哪兒去找像我一樣幸福的傢伙 像我一樣幸福的傢伙
o di so cha ni na kat ti hang bok kan nom (na) na kat ti hang bok kan nom (noe)

나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈 這個幸福微笑著的傢伙 像我一樣幸福的傢伙
na kat ti up nun ku reon cho ko ro hang bok kan nom

너의 따뜻한 그 두 손이 차갑게, 차갑게 식어 있을 때 當你溫暖的雙手變得冰冷
no ye da deuk kan ku du so ni cha kap ke cha kap ke sik ko ip seur dae

너의 강했던 그 마음이 날카롭게 상처 받았을 때 當你堅強的心被狠狠的傷害了
no ye kang hap deon ku ma eum mi nar ka rop ke sang cho pad da seur dae

내가 잡아줄게 안아줄게 살며시 我會溫柔的抱住你 牽著你
nae ka jap pa jur ke an na jur ke sar myeo si

그것으로 작은 위로만 된다면 좋겠어 就當做是個小小的安慰吧 你看 只要你願意
ku kop peu ro jap pun wi ro man dwen da myeon jur ket so

언제나 더 많은 걸 해주고 싶은 내 맘 넌 다 몰라도 돼 無論何時 我都想要給你更多 即使你不懂我的心意 也無所謂
on je na do man neun kor hae ju ko sip pun nae mam non da mor ra do dwe

가슴이 소리쳐 말해 자유로운 내 영혼 我那自由的靈魂 正大聲呼喊著
ka sum mi so ri cho mar hae ja yu ro un nae yeong hon

언제나 처음의 이 마음으로 너를 사랑해 永遠 都要保持像最初那樣的心去愛你
on je na cho eum me i ma eum meu ro no ru sa rang hae

걸어왔던 시간보다 남은 날이 더 많아 比起我們失去的光陰 往後還有更長的日子要度過
kor ro wa don si kan po da nam mun nar ri do man na

너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸 再沒有像妳一樣的人了 當我環顧四周 發現再沒有像妳一樣的人
no kat tun sa ram do op so ju wi ru dor ro par do ku jo ku rok don kor

어디서 찾니 너같이 좋은 사람(사람) 너같이 좋은 사람(사람) 要到哪兒去找像你這麼好的人 像你這麼好的人
o di so cha ni no kat ti jo eun sa ram (sa ram) no kat ti jo eun sa ram (sa ram)

너같이 좋은 마음(마음) 너같이 좋은 선물像你一樣有著善良的心 像你一樣美好的禮物
no kat ti jo eun ma eum (ma eum) no kat ti jo eun sung mor

너무 다행이야 애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서 多麼慶幸我有這個機會能夠守護妳 沒錯
no mu da hang i ya yae so no ru ji kyeo jur ku sa ram mi pa ro na ra so

어디서 찾니 나같이 행복한 놈() 나같이 행복한 놈() 要到哪兒去找像我一樣幸福的傢伙 像我一樣幸福的傢伙
o di so cha ni na kat ti hang bok kan nom (na) na kat ti hang bok kan nom (noe)

나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈 這個幸福微笑著的傢伙 像我一樣幸福的傢伙
na kat ti up nun ku reon cho ko ro hang bok kan nom

나의 가난했던 마음이 눈부시게 점점 변해갈 때 我曾經貧瘠的心逐漸散發出耀眼的光芒
na ye ka nan hae don ma eum mi nun pu si ke jeom jeom pyeon hae kar dae

작은 욕심들이 더는 넘치지 않게 내 맘의 그릇 커져갈 때 為了不讓那些小小的野心滿溢出來 我的心正一點一點地膨脹著
jak kun yok sim deur ri do nun nom ci ji an ke nae mam me ku reuk ko cheo kar dae

알고 있어 그 모든 이유는 분명히 네가 있어주었다는 것, 그것 딱 하나 뿐 而我明白 顯而易見的 這一切都是因為你的存在
ar ko ip so ku mo dun i yu nun pun myeong hi ne ka ip so ju op da nun keok ku keok dak ha na pun

언제나 감사해. 내가 너만큼 그리 잘 할 수 있겠니 一直以來 我都很感激你 因為你 我的一切都變得如此美好
on je na kam sa hae nae ka no man kum ku ri jar har su ip ke ni

가슴이 소리쳐 말해 자유로운 내 영혼 我那自由的靈魂 正大聲呼喊著
ka sum mi so ri cho mar hae ja yu ro un nae yeong hon

언제나 처음의 이 마음으로 너를 사랑해 永遠 都要保持像最初那樣的心去愛你
on je na cho eum me i ma eum meu ro no ru sa rang hae

걸어왔던 시간보다 남은 날이 더 많아 比起我們失去的光陰往後還有更長的日子要度過
kor ro wa don si kan po da nam mun nar ri do man na

너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸 再沒有像妳一樣的人了 當我環顧四周 發現再沒有像妳一樣的人
no kat tun sa ram do op so ju wi ru dor ro par do ku jo ku rok don kor

어디서 찾니 너같이 좋은 사람(사람) 너같이 좋은 사람(사람) 要到哪兒去找像你這麼好的人 像你這麼好的人
o di so cha ni no kat ti jo eun sa ram (sa ram) no kat ti jo eun sa ram (sa ram)

너같이 좋은 마음(마음) 너같이 좋은 선물像你一樣有著善良的心 像你一樣美好的禮物
no kat ti jo eun ma eum (ma eum) no kat ti jo eun sung mor

너무 다행이야 애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서 多麼慶幸我有這個機會能夠守護妳 沒錯
no mu da hang i ya yae so no ru ji kyeo jur ku sa ram mi pa ro na ra so

어디서 찾니 나같이 행복한 놈() 나같이 행복한 놈() 要到哪兒去找像我一樣幸福的傢伙 像我一樣幸福的傢伙
o di so cha ni na kat ti hang bok kan nom (na) na kat ti hang bok kan nom (noe)

나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈 這個幸福微笑著的傢伙 像我一樣幸福的傢伙
na kat ti up nun ku reon cho ko ro hang bok kan nom

있잖아 조금 아주 조금 나 수줍지만 넌 몰라 就這樣一點點 就那麼一點點 我雖然感到害羞 你不知道
ip ja na cho kum a ju cho kum na su sup ji man non mor ra

속은 태양보다 뜨거워 내 맘 좀 알아줘 但還是想告訴你 你所不了解的 比太陽還更加炙熱的我的心
sok kun tae yang po da deu ko wo nae mam jom ar ra jo

TV쇼에 나오는 Girl들은 무대에서 TV Show上出現的Girl 在舞台上大放異彩
TV show ye na o nun Girl deur run mu dae ye so

빛이 난대도 넌 언제나 눈부셔 但對我來說永遠都最耀眼的只有你
pit chi nan dae do non on je na nun pu sho

내가 미쳐 미쳐 Baby 我要 瘋了 瘋了 baby
nae ka mi cho mi cho Baby

사랑한단 너의 말에 세상을 다 가진 난 「我愛你」 因為你的一句話我彷彿擁有了全世界
sa rang han dan no ye mar re se sang ur da ka jin nan

You & I look so fine 너 같은 사람 있을까 You & I look so fine還有像你一樣的人嗎?
You & I look so fine no kat tun sa ram ip sur ka

사랑해 , 내게는 직 너뿐이란 걸 我愛你 而我想讓你知道 我 只有你
sa rang hae o nae ke nun o jik no pun ni ran kor

바보 같은 나에게는 전부라는 걸 알아줘 像是傻瓜一樣的我已經明白你就是全部
pa bo kat tun na ye ke nun jon pu ra nun kor ar ra jo

같은 길을 걸어왔어 우린 서로 닮아 가고 있잖아 一起走過相同的道路我們越來越像彼此了不是嗎?
kat tun kir reur kor ro wak so wu rin so ro dar ma ka ko ip jan na

놀라울 뿐이야 고마울 뿐이야 사랑할 뿐이야 Huh~ Yeah~ 只有驚喜 只有感激 只有 我愛你
nor ra ur pun ni ya ko ma ur pun ni ya sa rang har pun ni ya

너 같은 사람 또 없어 주위를 둘러봐도 그저 그렇던 걸 再沒有像妳一樣的人了 當我環顧四周 發現再沒有像妳一樣的人
no kat tun sa ram do op so ju wi ru dor ro par do ku jo ku rok don kor

어디서 찾니 너같이 좋은 사람(사람) 너같이 좋은 사람(사람) 要到哪兒去找像你這麼好的人 像你這麼好的人
o di so cha ni no kat ti jo eun sa ram (sa ram) no kat ti jo eun sa ram (sa ram)

너같이 좋은 마음(마음) 너같이 좋은 선물像你一樣有著善良的心 像你一樣美好的禮物
no kat ti jo eun ma eum (ma eum) no kat ti jo eun sung mor

너무 다행이야 애써 너를 지켜줄 그 사람이 바로 나라서 多麼慶幸我有這個機會能夠守護妳 沒錯
no mu da hang i ya yae so no ru ji kyeo jur ku sa ram mi pa ro na ra so

어디서 찾니 나같이 행복한 놈() 나같이 행복한 놈() 要到哪兒去找像我一樣幸福的傢伙 像我一樣幸福的傢伙
o di so cha ni na kat ti hang bok kan nom (na) na kat ti hang bok kan nom (noe)

나같이 웃는 그런 최고로 행복한 놈 這個幸福微笑著的傢伙 像我一樣幸福的傢伙
na kat ti up nun ku reon cho ko ro hang bok kan nom

너 같은 사람 또 없어 (슈.퍼.주.니.어.) 再沒有像妳一樣的人了
no kat tun sa ram do op so (SU PER JUNI OR)

新版的(就是副歌第一句沒有應援,前面少一次副歌)

影片來源:sjtaiwanonly@youtube

Super Girl

應援教學影片

影片來源:michelleli1029@youtube

歌詞,應援,影片..大部分都由網路收集而來有錯誤請在下面留言跟Angel說一下喔^^
我們一起為Super Junior大聲的應援吧!!

歌詞來源:百度搜尋,Yahoo知識+搜尋,youtube影片
圖片來源:Tina@kpopn.com
影片來源:影片下方
整理+撰文:Angel@kpopn.com
轉載請註明:http://kpopn.com及所有來源

Kpopn
雖然有時候我們有點自作多情,但我們秉持著 Kpopn 是你的韓流好朋友這個概念,從2010年走到現在,謝謝你來看我們!