不是我在說 但是YG阿 你們可不可不要在玩這種延期的遊戲的啦!! 上次2NE1TV也是… 如果不是我們這些死忠的Blackjack們 誰會再繼續等阿~~ ?
今天YG Entertainment在YG-Life上寫了一篇公告 我在這就簡單的挑其中的重點來翻譯給各位Kpop’n的大家
YG-Life:
오늘 (11일) 오전 10시 공개 예정이었던 2NE1의 “Can’t Nobody” 뮤직비디오 공개 일정이 제작상의 차질로 인하여 다음날인 12일 오전 10시로 변경되었음을 긴급히 알립니다.
翻譯:
今天(11日)早上十點本來是要放送2NE1的”Can’t Nobody”的MV 但是我們要把播出時間改為明天 12日的早上10點
但是為什麼會delay呢? YG表示因為他們要繼續為MV做最後的編輯及修正。要把最好畫面，品質給各位喜愛2NE1的粉絲們
所以各位本來以為今天可以看到「Can’t Nobody」的Blackjack們在等一天吧~
這樣想啦， 早上看完MV 下午就是人氣歌謠了 整個等於是為2NE1做暖身阿!!! XD
大家準備好迎接我們的YG Ladies回來了嗎? 我準備好了!!! 你呢?
2NE1, 놀자!!!
─────────────────────────────────────────────────────────────────────
＊kpopn.com 內所有文章轉載請註明作者與出處，盜者必究＊
撰寫/翻譯: BenLovesKpopn@kpopn.com
圖片/資料來源: YG-Life
轉載請註明 http://kpopn.com
按下圖進入Kpop’n首頁
