06年的時候，安七炫和吳建豪跨國組成[KANGTA&VANNESS]團體，推出了[SCANDAL]這張專輯，專輯也在韓國、日本、台灣、馬來西亞、泰國等亞洲10個國家發行，歌曲多演唱韓文、中文兩種語言版本:D
今天小編要介紹的是專輯當中的[127日]，這首歌是小編很喜的一首R&B抒情歌，詞曲部分是安七炫自己寫的，歌詞寫的正是安七炫自己的故事。訴說自己和女友分手後又相遇時的心情….
我們先來看看是怎麼樣的一個故事吧
127日韓文版
127日中文版 謝謝讀者Fanny提供
https://www.youtube.com/watch?v=zqlqHnbW59I&feature=related
大家看的懂MV嗎？！以下是小編解讀的意境：
安七炫跟女主角認識了很久，分手後的127兩人碰面了，但沒想到女主角跟自己最要好的朋友吳健豪在一起了
不知情的吳健豪想把自己的女朋友介紹給安七炫
一直深愛著女主角的安七炫內心再哭泣
女主角只想跟安七炫當好朋友，把安七炫送給自己的項鍊退還給了安七炫，希望安七炫可以找到自己的幸福，沒想到吳健豪看到了就把項鍊拿走了
安七炫太難忘記女主角了，就跟吳健豪約定好，如果贏了賽車比賽就要把項鍊還給他…..
比賽規則是，衝向斷崖先踩煞車的人就算輸了
吳健豪想要的到項鍊，但安七炫想要忘記這段戀情……
以為只是場好玩的競賽不以為意的就答應了
安七炫不想傷害自己的好朋友和那女孩，所以………………….
就帶了跟女孩的回憶和對女主角的愛一起跌落斷崖，最後女主角才發現…………….。
127日+Scandal Live
https://www.youtube.com/watch?v=nTHtomYyZ3Y
Live
是不是很感人!!!!!!!!!!!!!!!!!! ((小編每次聽都好想哭T_____T
想起了過往甜蜜美好的往事，又憶起現在已經分手的事實，整個好錐心阿((每聽一次就好想給安七炫一個大擁抱XD
127日的分手 就有127顆心在痛…….
那種….還是愛著的、還是放不下、內心糾結複雜的心情….。記得小編第一次看到歌詞還有ＭＶ劇情時，整個在電腦前面大哭((小編是感性之人XD 只是覺得怎麼會有男生這麼的……
歌詞～～。
﹝韓文﹞
오랜만이라는 인사도 나답지 않은 어색한 그 말투도
잘 지냈냐 묻는 안부도 그토록 가까웠던 우리완 다르죠
모르고 지내나 봐요
이토록 힘겨운 나를 그대는 모르겠죠
난 아직까지 부족하죠 그대를 잊기에는
이렇게도 이기적인 날 잘 떠난 거죠 잘 잊은 거죠
견뎌보고 또 참아내고 잊어도 볼게요
내 어리석은 가슴과 두 눈이 더 이상 그댈 찾지 못하도록
내 두 눈은 그대만을 보고
나의 두 귀는 그대 소식만을 듣죠
바보 같은 나의 두발은
아무리 타일러도 움직이지 않죠
내 가슴이 멈췄나 봐요
헤어지던 그 시간 그 자리에 멈춰 섰죠
난 아직까지 부족하죠 그대를 잊기에는
이렇게도 이기적인 날 잘 떠난 거죠 잘 잊은 거죠
견뎌보고 또 참아내고 잊어도 볼게요
내 어리석은 가슴과 두 눈이 더 이상 그댈 찾지 못하도록
how we end up here
You know it’s funny
I just miss you so much
I still remember holding you kissing you
I wish I could just see you right now lying in my arms
Baby I’m waiting for you
Please just come back to me
I love you
하루 지나 또 하루하루 난 그대로겠죠
이렇게도 바보 같은 난 몇 년이 가도 그대로겠죠
삼켜보고 또 꺼내보고 울어도 보겠죠
내 바보 같은 가슴은 아직도 그대가 없다는 걸
모르고 있죠
﹝中文﹞
不知不覺已經那麼久
我待在這沒有你的冰河期中
即使回憶不斷在重播
已經凍結的愛也不會再暖和
把我很好說得從容
心就必須言不由衷
我猶豫著還要不要
承認我放不開手
127日的分手就有127顆心在痛
一天一點讓後悔教會
我怎麼能夠忽略你感受
你用多少眼淚才找到離開我的理由
也許一直容忍的都是你
因為溫柔而為我犯下的錯
眼中只有你美麗身影
耳朵只搜尋所有關於你的消息
就算我已經往前走
我也徘徊在所有美好往事左右
我的心已死好久它失去了生存的理由
就在你不再愛我了那一天停止跳動
127日的分手就有127顆心在痛
一天一點讓後悔教會
我怎麼能夠忽略你感受
你用多少眼淚才找到離開我的理由
也許一直容忍的都是你
因為溫柔而為我犯下的錯
them baby,how we end up here
you know it’s funny
i just miss you so much
i still remember holding you kissing you
i wish i could just see you right now lying in my arms
maybe i’m waiting for you
please just come back to me
i love you
127日的分手留下一個好想你的我
一天一年讓時間證明
忘記你是我做的假動作
我用了多少寂寞瞭解你離開的理由
我沒有能挽回你的權利
除非你能瞭解我心有多痛
下面來小小簡單介紹一下他們～＊
姓名：KangTa 安七炫 안칠현-강타
綽號：Kamsang﹝黑人﹞、chil du ki、Sexy guy
出生：1979年11月29日
出生地: Kyung-Buk cirty, Yae Chun Ave
星座：天秤座
身高：181cm
體重：65kg
血型：B型
學歷：DONGKUK大學
專長：唱歌、跳舞
興趣：唱歌、跳舞、聽音樂、收集CD、寫歌
特殊才能：即使是第一次見面的人也能和他非常親近
擅長樂器：吉他、鋼琴
重要的東西：CD、歌迷、朋友、家人、H.O.T.的團員以及每個愛他的人
HOT時期：
第一張專輯：We hate all kinds of violence
第二張專輯：Wolf & sheep
第三張專輯：Resurrection
第四張專輯：I Yah!
第五張專輯：They Are Nothing Different With Us
個人專輯：
2001/08：第一張專輯：北極星願《Polaris》
2002/08：第二張專輯：望情樹《Pine Tree》
2005/03：第三張專輯：面具《Persona》
2007/01：《Kang Ta & Best》
2008/03：Mini Album：永遠《Eternity》
團體：
2003/09：Group S(Supreme)專輯
2006/05：Kangta & Vanness (SCANDAL)專輯
戲劇演出：
2005年：《愛情中毒》
2005年：《魔術奇緣》 （中韓合拍）
2007年：《男才女貌2》（中韓合拍）
2007年：《丁家有女喜洋洋》（中韓合拍）
姓名：吳建豪 Vanness
身高：180
體重：72kg
生日： 1978年8月7日
星座： 獅子座
血型： A
出生：美國加利福尼亞州聖塔莫尼卡
語言：國語、英語、韓文、西班牙文、日語、粵語
宗教：基督教
2001/08：F4流星雨（合輯）
2002/08：身體會唱歌
2002/12：Fantasy 4ever煙火的季節（合輯）
2006/05：SCANDAL(KANGTA安七炫 & VANNESS吳建豪)
2007/04：V.DUBB
2007/12：Waiting For You（合輯）
2008/07：In Between
2009/05：Only（首張日文EP）
2009/09：I don’t wanna lose you（第二張日文EP）
2010/02：《Reflections》 (首張日文專輯)
電視、電影演出《略》
以上是Beverly小編今天介紹的每日一曲，不知道大家衛生紙都用光了沒？！(誰像你這麼愛哭T^T)
希望大家會喜歡今天介紹的歌曲，也希望有喚起大家06年的這段回憶= )
來源：Google+youtube
撰寫: Beverly@kpopn.com
轉載請註明 http://kpopn.com
