今天要介紹即將在8月15日來台的ZE:A(帝國之子)
他們的出道曲「Mazeltov」節奏音律就像念魔咒一樣非常好記
是一首容易讓人中毒的歌曲呀~!!
許多人會問「Mazeltov」到底是哪國語言?還有他到底是甚麼意思呢?
讓小編來為大家說明吧(笑)
「Mazeltov」這一詞是希伯來文，據說是猶太人之間的話語
可以翻譯為「恭喜」或是「祝你好運」的意思。
而且聽說ZE:A他們出道前發生過很多意料外不好的事
像是拍攝MV時，天花板突然落下，還有街頭表演時，麥克風、燈光壞了
但發行了「Mazeltov」後，就像轉運般…整個團的運氣越來越好了喔(笑)
這…真是個迷阿~!!不過這首歌真實的意思不是這樣喔(推眼鏡~)
因為這首歌隱藏在裡頭的涵意是其實是說和戀人分手後思念的心情阿!!(笑)
小編喜歡這首歌的地方
- 重複的節奏音律很容易中毒
- 小編喜歡桐俊唱My My My Girl那裏(私心)
送上MV給大家欣賞一下(笑)
https://www.youtube.com/watch?v=566DY2CiqRs
接下來是LIVE演出!!
100115 Music Bank
100116 Music Core
100129 MusicBank
還有廣播節目的LIVE演唱
100123 Starry Night
最後附上歌詞~!!
歌詞
Aho yo!
凱文) It shut it down, Love
It shut it down, Blind
It shut it down, Passion
GET GET GET, live it up.
Jump up jump up jump up jump up, Oh
Jump up jump up jump up jump up, Hoo
Jump up jump up jump up jump up,
Jump up jump up jump up, Break it dancing.
케빈)Break it down, Red beat down, Knock you down, Here we go.
凱文) Break it down, Red beat down, Knock you down, Here we go.
시완)Oh uh uh uh uh uh uh, 자꾸 자꾸 니가 나를 춤추게해
時完) Oh uh uh uh uh uh uh, 妳時常為我跳著舞
桐俊, 時完, 凱文) Latin girl
光熙, 熹哲, 炯植) Mexican girl
旼佑, 泰憲, 준영) Korean girl
全體) Japan girl.
동준)두근대는 심장이 멈추질 않어, yeh yeh yeh mirror mirror mirror.
桐俊) 緊張不已的心跳 無法停止, yeh yeh yeh mirror mirror mirror
광희)자꾸만 나를 모른척하는 너의 마음과
光熙) 妳的心總是裝作不懂我
동준)니 까짓것 하나 못잊는, 내가 너무나 너무나 두려워
桐俊) 妳獨一無二 無法忘懷 讓我非常的非常的害怕
형식)그저 단지 happening, 다른사람 만나는건 헤픈이.
炯植) 不過只是 happening 妳就很快地跟別人在一起
시완)너도 나를보면 나만큼 아프니, 너도 아프다면 내게 한마디해줘.
時完) 妳也會像我看你時一樣的心痛嗎,妳會心痛的話就請直接告訴我
다같이)Mazeltov (케빈)힘내봐, Mazeltov (케빈)웃어봐.
全體) Mazeltov (凱文)加油吧 Mazeltov 凱文)笑笑吧
Mazeltov, Monday, (케빈)Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Mazeltov, Monday, (凱文)Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Mazeltov, Monday, (케빈)Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Mazeltov, Monday, (凱文)Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
동준)그대가 나에게 아주작은 힘이라도 됐으면 좋겠어. my my my girl
桐俊) 妳若能化做成我的一點點勇氣就好了. my my my girl
다같이)Mazeltov (케빈)힘내봐,
全體) Mazeltov (凱文) 加油吧
Mazeltov, Monday, (케빈)Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Mazeltov, Monday, (凱文) Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
케빈)Friday, Saturday, Sunday
凱文) Friday, Saturday, Sunday
준영)Oh uh uh uh uh uh uh 집어, 집어, 집어치워 정신놀래.
俊英) Oh uh uh uh uh uh uh 算了 算了 決心放下 失魂落魄著
다같이) Latin girl, Mexican girl,Korean girl, Japan girl.
全體) Latin girl, Mexican girl,Korean girl, Japan girl.
365일 춤만출래. yeh yeh yeh mirror mirror mirror.
365天 只跳著舞. yeh yeh yeh mirror mirror mirror.
케빈)길어야 일년 그립겠지, 아니면 한달.
凱文) 一年太長了 會很想念 要不然 一個月
모두 끝났다고만 하면 아파, 내가 바보지.
如果說一切就此結束 心很痛 我是傻瓜吧
형식)그저 단지 happening, 다른 사람 만나는건 헤픈이.
炯植) 不過只是 happening, 妳就很快地跟別人在一起
시완)너도 나를보면 나만큼 아프니
時完) 你也會像我看你時一樣的心痛嗎
동준) 너도 아프다면 내게 한마디해줘
桐俊) 妳會心痛的話就請直接告訴我
다같이)Mazeltov (케빈)힘내봐, Mazeltov (케빈)웃어봐.
全體) Mazeltov (凱文)加油吧 Mazeltov 凱文)笑笑吧
Mazeltov, Monday, (케빈)Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Mazeltov, Monday, (凱文)Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Mazeltov, Monday, (케빈)Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Mazeltov, Monday, (凱文)Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
동준)그대가 나에게 아주작은 힘이라도 됐으면 좋겠어. my my my girl
桐俊) 妳若能化做成我的一點點勇氣就好了. my my my girl
다같이)Mazeltov (케빈)힘내봐,
全體) Mazeltov (凱文) 加油吧
Mazeltov, Monday, (케빈)Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Mazeltov, Monday, (凱文) Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
케빈)Friday, Saturday, Sunday
凱文) Friday, Saturday, Sunday
희철)Hey ladies? EMPIRE BOYS
熹哲) Hey ladies? EMPIRE BOYS
우주에 있는거 같아 즐거워, 온몸이 터질거 같아 반가워.
像漫遊宇宙的感覺 好愉快, 全身熱血沸騰般的 好快樂
태헌)신나게 즐겨보자. Mad Time Right, Everybody 손잡고 방방뛰어.
泰憲) 開心地 來享受著 Mad time right , Everybody 牽著手 盡情奔跑
희철)Latin girl, Mexican girl, American girl, Japan girl, Korean girl.
熹哲) Latin girl, Mexican girl, American girl, Japan girl, Korean girl.
태헌)Fantastic해, Magical해, 너는 MA MA MA MA MA MA Magic.
泰憲) 來點Fantastic, 來點Magical, 妳是 MA MA MA MA MA MA Magic
다같이)Mazeltov (케빈)힘내봐, Mazeltov (케빈)웃어봐.
全體) Mazeltov (凱文)加油吧 Mazeltov 凱文)笑笑吧
Mazeltov, Monday, (케빈)Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Mazeltov, Monday, (凱文)Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Mazeltov, Monday, (케빈)Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Mazeltov, Monday, (凱文)Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
동준)그대가 나에게 아주작은 힘이라도 됐으면 좋겠어. my my my girl
桐俊) 妳若能化做成我的一點點勇氣就好了. my my my girl
다같이)Mazeltov (케빈)힘내봐,
全體) Mazeltov (凱文) 加油吧
Mazeltov, Monday, (케빈)Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Mazeltov, Monday, (凱文) Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
케빈)Friday, Saturday, Sunday
凱文) Friday, Saturday, Sunday
(俊英) Mazeltov, (凱文) All people, (俊英) Mazeltov
大家還喜歡小編今天介紹的每日一曲嗎?請不要吝嗇給我批評與指教喔(燦)
當然小編最愛的還是讚美(眨眼中…)
以上文章由YilinG小編在Kpop’n編寫，喜歡此篇的請多回應我(燦)
我在Kpop’n，你呢?
PS.本文嚴禁未註明作者與出處任意轉載，盜者必究
(轉載請務必連同以下文字一起帶走)————————
歌詞來源:奇摩知識+
影片來源:YOUTUBE
圖片來源:kpop’n圖庫
撰寫:YilinG@kpopn.com
轉載請註明:http://kpopn.com/
