雖然有點晚…不過這個是咱們的朴春小姐6月7日的Me2Day 可愛的模樣讓我忍不住PO了上來!
Me2Day的留言:
ㅋㅋㅋㅋ지금 녹음실에서 ㅋㅋㅋ 안마기에 앉아서 장난치는중 ㅋㅋㅋㅋ안경이랑 표정이랑 어울리지?!!ㅋㅋㅋ
翻譯:
ㅋㅋㅋㅋ 現在我正在錄音室裡 ㅋㅋㅋ 坐在按摩椅上玩按摩椅中! ㅋㅋㅋㅋ 我的眼鏡跟我的表情是不是配合的很好呢? ㅋㅋㅋ
順帶一提: 對於韓文不太清楚的朋友 「ㅋㅋㅋ」的韓文發音就是 「ㄎㄎㄎ」就跟我們的用法一樣 偷笑的意思
恕我對2NE1有點私心…但是我怎麼覺得Bommie越來越漂亮阿?! 真的好期待她們回來!!! 快要等不急啦!!!
2NE1 FIGHTING!!!
—————————————————————————————————————————————————
圖片來源: 朴春的Me2Day
撰寫/翻譯: BenLovesKpopn@kpopn.com
轉載請駐名: http://kpopn.com
