藝人動態

女子版的2AM?

男團扮女裝

哎唷 !!! 其實是我們組團要出道了啦 XD 大家期待嗎 ???

呵呵,不要聽我在那邊亂扯 ~~~ (雖然是有點期待啦ㅋㅋ)
來看真正的新聞稿內容再說些什麼吧 !!!!!

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

原文

Big Hit Entertainment’s Bang Shihyuk has recently revealed in an interview with Kuki News that he has plans of a female 2AM debut coming up.
“I’ve been training a girl group for a while and I think they’ll be debuting as five members.
They’ve got exceptional looks, but also great vocal talent as well.
They’ve earned the title of being the female 2AM.
2AM sings on stage mostly without any choreography but this girl group will be doing a bit of dancing.”

He went on to reveal, “I have about 10 songs ready for them and the title track has been decided.
We’re going to begin a bit of an advanced level of training and set their debut for the beginning of next year.”

The female version of 2AM that is being produced by Bang Shihyuk has an age range of 16 to 22 with outstanding talents in both dancing and looks.
Two of the members were also once a part of Mnet’s audition program, Superstar K.

翻譯

Big Hit Entertainment 的 Bang Shihyuk 最近與 Kuki News 做訪談時透露他即將發表女版 2AM,也就是說她們快出道了呦~

他說:
我已經訓練這個女團一陣子了,我想他們會以五人團體出道。 他們不僅有外表,聲音與才華都很優秀。
目前我們都稱她們為女版 2AM。
2AM 一般現場表演都沒有排舞,純唱歌,但這個女團會小跳一下。
我已經準備了 10 首歌,也選定主打歌了。我們會開始最終的魔鬼(高階)訓練並計畫她們明年初出道。

來個總結論:
女版 2AM 正與製作人 Bang Shihyuk 準備中,
她們年齡層 16 至 22 歲,有外表,才華和長相
五人中的其中兩位曾經參與過 Mnet 的歌唱比賽, Superstar K。

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

不知道她們什麼時候會出道
但既然她們標榜是女生版的2AM !!!
那應該會是五個歌聲像2AM一樣優美的女孩囉。

這樣讓我有那麼一點期待她們的出道呢ㅋㅋ
大家呢?對這個女生版的2AM的感覺呢?

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

*轉載文章,請也把下面的聲明一起帶走喔 ^^ 非常感謝你/妳

撰寫:CHI @ kpopn.com
來源:Allkpop
翻譯:Bibi
轉載請註明:http://kpopn.com

BiBi
你好!我是 BiBi,Kpopn 的創辦人 ❤ 愛音樂、韓劇、美劇、貓狗和各種動物。謝謝你跟我們一起 Kpopn!!!