U-Kiss – Man Man Ha Ni / 만만하니 / 有那麼簡單嗎 MV
https://www.youtube.com/watch?v=mttSZ1RdtUk
U-Kiss – Man Man Ha Ni / 만만하니 / 有那麼簡單嗎 中字 + English Sub
U-Kiss and Bravesound
You know, It’s BRAVE! (你知道的，很勇敢）
我有那麼簡單嗎？
Am I that easy
愛有那麼簡單嗎？
Is love that easy to you
我們的回憶對你來說似乎很簡單
Our memories seem easy to you
任何事都對你而言那麼簡單嗎？
Is everything easy for you
你直想要火熱的愛baby girl
You only want hot love Baby girl
但你只給我冰冷的手 bad girl
But you only give a cold hand Bad girl
把你的傲慢丟掉吧
Throw away your conceited confidence
但你一直玩弄我 該聽了吧你
You keep teasing me – better stop now
我覺得我快瘋了 都因為你
I think I’m becoming crazy because of you Girl
感覺好真實，當你裝好的時候
It feels so real when you pretend to be nice
我給你所有，可是我又被騙了
Give my everything and was lied to again and again
你一直玩弄我crazy girl（瘋狂女）
You keep teasing me (Crazy girl)
你終究還是會come around，愛的final round
You eventually Come around / Loves Final round
我一直想著妳那作做的笑容然後我快瘋掉
I keep thinking about your fake smile and I go crazy
別惹我了，你快走吧
Don’t piss me off and just leave oh oh
我有那麼簡單嗎？
Am I that easy
愛有那麼簡單嗎？
Is love that easy to you
我們的回憶對你來說似乎很簡單
Our memories seem easy to you
任何事都對你而言那麼簡單嗎？
Is everything easy for you
You such a bad, bad, bad girl（你是個壞壞壞女孩）
現在我只好賠上跟你玩的代價
Now I have to pay the price of playing with you
You make me pissed off (你讓我發火) 我已經不是你認識的那個我，什麼都接受
You make me pissed off I’m not who I used to be, accepting everything
我不會站在那裡像個白癡傻瓜了
I won’t stand there like an idiot
你很傲慢 / 你好自以為
Youre conceited / Youre full of yourself
你真無恥 / 好像玩得很開
You’re so shameless / You sure play well
你講話難聽 / 你幼稚到家
You talk dirty / You behave immaturely
你一直玩弄我 但最好停了吧
You keep teasing me Better stop now
我搞不懂 (無法理解)
I cant understand it (Cant get it)
我就是不了你 (很不懂)
I just dont get you (Dont get it)
你到底想從我這得到什麼 (我要知道)
What do you want from me ( I gotta know)
跟你一起，我這個做不了，那個做不了，你的愛把我困住了
With you I cant do this nor that, Your love has trapped me
你終究還是會come around，愛的final round
You eventually Come around / Loves Final round
我一直想著妳那作做的笑容然後我快瘋掉
I keep thinking about her fake smile and I go crazy
別惹我了，你快走吧
Dont piss me off and just leave oh oh
我有那麼簡單嗎？
Am I that-that easy
愛有那麼簡單嗎？
Is love that easy to you
我們的回憶對你來說似乎很簡單
Our memories seem easy to you
任何事都對你而言那麼簡單嗎？
Is everything easy for you
你開始越來越煩了。我以為我認識你了
You starting to get really annoying. I thought I knew you
每次都一樣，我打賭
Always dealt the same way, Ill bet
你一定玩愛玩得好像很簡單
You play with love as if it were easy to play along
但我們玩完了 狐狸女 girl
But its over now foxy girl Girl
你終究還是會come around，愛的final round
You eventually Come around / Loves Final round
我一直想著妳那作做的笑容然後我快瘋掉
I keep thinking about her fake smile and I go crazy
別惹我了，你快走吧
Dont piss me off and just leave oh oh
我有那麼簡單嗎？
Am I that-that easy
愛有那麼簡單嗎？
Is love that easy to you
我們的回憶對你來說似乎很簡單
Our memories seem easy to you
任何事都對你而言那麼簡單嗎？
Is everything easy for you
